FOR REST AND RELAXATION in Hungarian translation

• a pihenésre és a kikapcsolódásra
• pihenésre és pihenésre

Examples of using For rest and relaxation in English and their translations into Hungarian

Lokva Rogoznica is situated at the foot of the mountain and provides the perfect environment for rest and relaxation.
Lokva Rogoznica a hegy lábánál helyezkedik és a pihenéshez és kikapcsolódáshoz teljes mértékben alkamas üdülőhely.

The modern bathroom is a place for rest and relaxation, and people want to feel here,
A modern fürdőszoba pihenésre és pihenésre alkalmas hely, és az emberek itt akarnak érezni,

An interesting offer for his clients who are looking for a quiet place for rest and relaxation in the city where they can find the possibility of recovery and health.
Vonzó lehetőséget tud ajánlani azon ügyfelei részére, akik városukban olyan pihenésre és relaxálásra alkalmas nyugodt helyet keresnek, ahol lehetőségük van regenerálódni és az egészségükön javítani.

The Dominica Apartments is ideal for rest and relaxation, as the most beautiful part of Budapest,
A Dominika Apartman Ház kikapcsolódásra és pihenésre ideális, mivel Budapest legszebb részén,

the basic idea of the game is just for rest and relaxation.
kihívások kertészkedés, de az alapötlet a játék csak a pihenésre és kikapcsolódásra.

took off for Hawaii for rest and relaxation.
Hawaii-ra szálltak le pihenésre és kikapcsolódásra.

the Carmena Complex offers ideal conditions for rest and relaxation.
a Carmena Complex ideális feltételeket biztosít a pihenésre és relaxációra.

it provides a quiet place for rest and relaxation.
ez biztosítja a csendes hely a pihenésre és relaxation.

because first of all this place is meant for rest and relaxation.
mert ez a hely elsősorban pihenésre és kikapcsolódásra szolgál.

which are excellent for rest and relaxation.
amelyek kiválóan alkalmasak pihenésre és kikapcsolódásra.

the sofas are designed for rest and relaxation not only of our physical shell, but also of the soul.
kanapék nem csak a fizikai héjunk, hanem a lélek pihenésére és kikapcsolódására is alkalmasak.

Knezevi Vinogradi is the Slavonia“oasis” for rest and relaxation in the rural tourism 20 km from Osijek.
Knezevi Vinogradi(Hercegszőlős) Szlavónia a falusi turizmus által pihenésre és kikapcsolódásra felkínált"oázisa”Eszéktől 20 km távolságra.

you can create the best conditions for rest and relaxation.
akkor hozza létre a legjobb feltételeket pihenés és kikapcsolódás.

The nearby Topusko Top Terme is an ideal destination for rest and relaxation in their thermal mineral waters after a ride.
A közeli Top Terme Topusko(Topusko Termálfürdő) ideális célpont a pihenésre és kikapcsolódásra a vízben a tekerés után.

luxurious vegetation, The apartments provide maximal oportunities for rest and relaxation all year round.
csendes apartmanok Kinkela maximális lehetőséget biztosít a pihenésre és kikapcsolódásra egész évben.

To summarize: a sauna with a cold pool- an ideal place for rest and relaxation, a place where a person receives energy"kick" in the back,
Összefoglalva: a szauna, merülőmedencével- ideális hely a pihenésre és a kikapcsolódásra, egy hely, ahol egy személy kap energiát"rúg" a hátsó,

the ideal place for rest and relaxation.
ideális hely a pihenésre és a kikapcsolódásra.

an ideal place for rest and relaxation.
ideális hely a pihenésre és a kikapcsolódásra.

however, it will also give you a chance for rest and relaxation afterwards, on the shingly beaches
ahogy már tettük ezt sokmindenkivel, de megadatik a lehetőség a pihenésre és a kikapcsolódásra is a kavicsos strandokon,

In addition to providing the usual opportunity for rest and relaxation, specially equipped benches will allow Prague residents
Amellett, hogy a pihenés és a kikapcsolódás helyét szolgálja, a speciálisan felszerelt padokkal a prágai polgárok és a látogatók egyaránt tölthetik telefonjukat