FROM ACROSS THE GLOBE in Hungarian translation

• a világ minden tájáról
• szerte a világon
• az egész világon
• a világ minden pontjáról érkező
• világszerte

Examples of using From across the globe in English and their translations into Hungarian

Additionally, each MBA class is comprised of students from across the globe who have experience in a wide variety of industries,
Továbbá, minden egyes MBA osztály áll a diákok szerte a világon, akik tapasztalattal rendelkeznek az iparágak széles köre,

continues to attract students from across the globe.
vonzza a diákok a világ minden tájáról.

With ethereum, servers and clouds are replaced by thousands of so-called“nodes” run by volunteers from across the globe(thus forming a“world computer”).
Az Ethereum a szervereket és felhő tárhelyeket önkéntesek által szerte a világon futatott csomópontok(“nodes”) ezreivel váltaná ki, így jönne létre egy“világszámítógép”.

Over the years, we have paid out more than $90 million in prizes to over 4 million winners from across the globe.
Az évek során több mint $90 millió nyeremény fizettünk ki több mint 4 millió nyertesnek szerte a világon.

Despite its strong Islamic culture, Bahrain is a favorite destination for many people from across the globe.
Annak ellenére, hogy az erős iszlám kultúra Bahrein egy kedvenc hely a sok ember szerte a világon.

analyzing a variety of jurisprudence from across the globe concerning international arbitration.
elemezve a különböző joggyakorlat szerte a világon vonatkozó nemzetközi választottbíróság.

user-friendly service featuring thousands of sports betting markets from across the globe.
felhasználóbarát szolgáltatásait több ezer sportággal, politikai és újdonsági fogadásokkal szerte a világon.

Facebook's Creative Council evaluated hundreds of Facebook ad campaigns submitted by brands and agencies from across the globe to select winners for the 2013 Facebook Studio Awards.
A Facebook's Creative Council több száz Facebook hirdetési kampányt értékelt, amelyekkel a márkák és ügynökségek szerte a világról a 2013-as Facebook Studio Awards megmérettetés keretében pályáztak.

financial services to customers from across the globe.
pénzügyi szolgáltatást biztosít ügyfeleinek szerte a világban.

In a matter of days, leaders from across the globe will gather at the United Nations to adopt the 2030 Agenda,
Pár napon belül a világ vezetői azért gyűlnek össze az Egyesült Nemzetekben,

The EAT-Lancet Commission on Food, Planet, Health brings together more than 30 world-leading scientists from across the globe to reach a scientific consensus that defines a healthy and sustainable diet.
Az EAT-Lancet Élelmiszerügyi Bizottság 30 világszínvonalú tudóst hívott össze a világ minden tájáról, hogy tudományos konszenzust érjen el azzal kapcsolatban, mi számít egészséges és fenntartható étrendnek.

Welcoming students from across the globe, you will be joining an international community at City, University of London.
A világ minden tájáról érkező diákokat üdvözölve csatlakozik a nemzetközi közösséghez a City of London egyetemen.

In a matter of days, leaders from across the globe will gather at the United Nations to adopt the 2030 agenda,
Pár napon belül a világ vezetői azért gyűlnek össze az Egyesült Nemzetekben,

The very same year I first learned about all this, leaders from across the globe came together in Paris to decide on the common target to limit global warming to below two degrees.
Ugyanabban az évben, amikor ezeket megtudtam, a világ vezetői Párizsban gyűltek össze, hogy közös célként fogadják el a globális felmelegedés 2 fokban való korlátozását.

Joreels is primarily marketed for British players but players from across the globe can access the services they offer.
A Joreels elsősorban a brit szereplők számára forgalmazott, de a világ minden tájáról érkező játékosok hozzáférhetnek az általuk kínált szolgáltatásokhoz.

In the survey, passengers from across the globe spoke in favour of the German premium carrier, thus acknowledging the services offered by Lufthansa.
Az utasok a világon mindenütt pozitívan nyilatkoztak a felmérés során a német prémium légitársaságról, elismerve a Lufthansa által kínált szolgáltatások színvonalát.

Hundreds of surfers from across the globe come to Kuta to test their skills in the ocean
Szörfösök százai érkeznek Kutára a világ minden pontjáról, hogy próbára tegyék tudásukat az óceánon

Global networking: You will get to know students from across the globe and you will create an international network of contacts.
Globális hálózatépítés: Megismerheti a világ minden tájáról érkező diákokat, és létrehoz egy nemzetközi kapcsolattartó hálózatot. Bemutatás.

As autumnal winds swept the rolling downs, well-dressed attendees from across the globe entered the Manor drive to greet family,
Ahogy őszi szellő járta be a dimbes-dombos tájat, a világ minden tájáról érkező vendégek hajtottak be a birtokra,

Is a network of people from across the globe who defend WikiLeaks, its people,
Az oldal hitvallása szerint a FoWL azoknak az embereknek van, akik szerte a bolygón megvédték a Wikileakst,