FROM THE COUCH in Hungarian translation

• a kanapéról
• a kanapéból
• a kanapén

Examples of using From the couch in English and their translations into Hungarian

The DNA that I recovered from the credit card matches the DNA from the couch, and in forensics terms,
A hitelkártyán talált DNS minta egyezik a kanapén talált DNS mintával.

As a rule, tired people either do not get up from the couch all these two days, or spend them in domestic chores.
Általában a fáradt emberek sem mindkét napot felkelnek a kanapéból, vagy házimunkában töltik.

which you can enjoy from the couch or from th….
amit akár a kanapéról vagy a füves….

The most usable media streamers currently have simple-to-read shows that make them simple to control from the couch.
A legmegfelelőbb médiafolyamok jelenleg könnyen olvasható kijelzőkkel rendelkeznek, amelyek megkönnyítik őket a kanapén.

Even something as simple as getting up from the couch to change the channel on the television is not necessary.
Még valami olyan egyszerű, mint felkelni a kanapéból a csatorna megváltoztatásához a televízióban.

without getting up from the couch, and will help you play Handless Rich Man.
hogy felkelne a kanapéról, és segíteni fogsz a Handless Rich Man játékban.

This is not an angel, my friends gave away for the reason thatShe even bitten her own when driving from the couch….
Ez nem egy angyal, barátaim adta az oka, hogyő is harapásával elhajtották a kanapén….

Think about it: now possible to turn on the lights is not just not getting up from the couch, but even at a great distance from the building.
Gondolj bele: Most már lehet kapcsolni a villanyt, nem csak nem felkelni a kanapéról, de még nagy távolságra az épület.

this is another reason why you should"move" the dog from the couch to the floor, or, better, to an empty room.
hogy meg kell„áthelyezték” a kutya a kanapén a padlóra, de jobb- egy üres szobában.

She had hardly turned around before Gregor had already dragged himself out from the couch, stretched out, and let his body expand.
Ő alig megfordult, mielőtt Gregor már vonszolta magát a heverő, kinyújtotta, és hagyja, hogy testét bővíteni.

as he does when I extend a hand to help him from the couch and he says,"Ah, antigravity.".
mint amikor kinyújtom felé a kezem, hogy kisegítsem a díványból, s így szól:„Ah, antigravitáció”.

The only thing I would say is that the only double bed in the apartment is the sofa bed converted from the couch;
Az egyetlen dolog, azt mondanám, hogy az egyetlen dupla ágy a lakásban a kanapé átalakítható kanapén;

if they force you to rise from the couch or allow you to engage in fitness when there is no other option( for example, if you help
ha azok felkel a kanapéról, vagy lehetővé teszi, hogy részt vesz fitness, amikor a másik nem lehetséges( például,

not getting up from the couch.
nem felkelni a kanapéról.

Roma replied that she was exactly the woman for whom a man is ready to get up from the couch and go to perform feats
hogy pontosan az a nő, akire egy ember készen áll arra, hogy felkeljen a kanapéból, és menjen,

conveniently pay for hundreds of different operations, without getting up from the couch and not registering a bank card.
kényelmesen fizetni több száz különböző műveletek nélkül felkelni a kanapéról, és nem regisztráció bankkártyával.

dim the lights from the couch to watch a movie-all without lifting a finger.
csillapítsa a fényeket a kanapéból, hogy nézhesse a filmet- anélkül, hogy felemelte volna az ujját.

dim the lights from the couch to watch a movie- all without lifting a finger.
csillapítsa a fényeket a kanapéból, hogy nézhesse a filmet- anélkül, hogy felemelte volna az ujját.

the underlying causes that make us not get up from the couch for 24 hours,
amelyek 24 órán át nem kelnek fel a kanapéból, mindegyik ismételten megegyezik,

What about that guy from the couch?
Mi lett azzal a sráccal a kanapéról?