FUTURE-PROOF in Hungarian translation

• időtálló
• jövőbiztos
• jövőálló
• jövőképes
• jövőbemutató
• a jövőre
• jövőállóságán

Examples of using Future-proof in English and their translations into Hungarian

The EPLAN product portfolio stands for reliable and future-proof software solutions.
Az EPLAN termékportfólió megbízható és jövőbe mutató szoftvermegoldásokat képvisel.

How can we make the European social model future-proof?
Hogyan készíthetjük fel az európai szociális modellt a jövő kihívásaira?

We focus on promoting new ideas among our employees and on developing future-proof innovations.
Nagy hangsúlyt fektetünk munkatársaink új ötleteinek felkarolására és a jövőbe mutató innovatív fejlesztésre.

Has created several future-proof products(specifications, methodologies
Alkotta konzorcium több olyan időtálló terméket(specifikációkat, módszertanokat

This includes the latest energy-efficient synchronous motors, future-proof control cabinet inverters as well as a wireless
Ezek közé tartoznak a legújabb energiahatékony szinkronmotorok, a kapcsolószekrénybe szerelhető, jövőbiztos inverterek, valamint egy, a NORD-hajtásrendszerekhez kifejlesztett vezeték nélküli

Adopt future-proof legislation that will support the free flow of data
Időtálló jogszabályokat fogad el, amelyek támogatni fogják a szabad adatáramlást

Ew 300 G4 meets the real-life requirements of universities, schools and colleges with reliable, future-proof solutions.
Az ew 300 G4 megbízható, jövőálló megoldást kínál az egyetemek és iskolák mindennapjaiban felmerülő kihívásokhoz.

Future-proof and a connection of tomorrow”,
Jövőbiztos és a holnap kapcsolata”,

Adapt to future demands with a flexible, future-proof, and versatile lighting system Reduce costs with energy-efficient LED lighting systems,
Alkalmazkodjon a jövőbeli igényekhez rugalmas, időtálló és sokoldalú világítási rendszerrel Csökkentse költségeit energiatakarékos LED-világítási rendszerekkel,

The new Port House in Antwerp is a“sustainable and future-proof workplace” that replaced a series of 1990s offices around the city that housed the port's 500 staff.
Az antwerpeni Port House egy"fenntartható és jövőképes munkahely", amely az 1990-es évek ben épült városi irodákat váltotta fel, így most egy helyen lehet mind az 500 kikötői alkalmazott.

The system operates in the license-free, future-proof 1.9 GHz frequency band,
A rendszer az engedélymentes, jövőbiztos 1,9 GHz-es frekvenciasávban működik,

MX-ONE enables organizations to make a future-proof investment that will help them fully reap the cost and productivity advantages of convergent fixed, IP and mobile networks.
Az MX-ONE segítségével a szervezetek jövőálló befektetést hozhatnak létre, amelynek révén teljes mértékben kihasználhatják a konvergált vezetékes, IP-alapú és mobilhálózatok költség- és termelékenységi előnyeit.

as well as proportionate and future-proof.
ugyanakkor arányos és időtálló is.

This first pilot is a big step towards a sustainable and future-proof road made of recycled plastic waste,” said path investors,
Ez az első prototípus egy nagy lépés egy újrafelhasznált műanyaghulladékból készült, fenntartható és jövőbiztos út felé”- hangoztatta Anne Koudstaal és Simon Jorritsma,

See how companies are leveraging our smart, future-proof technology to take control of their digital transformation!
Tekintse meg, hogyan használják a vállalatok az intelligens, jövőképes technológiát, hogy átvegyék az irányítást cégük digitális transzformációja felett!

With Epson's meeting room solutions, you can create a flexible, future-proof, dynamic meeting room, and unify communications to
Az Epson tárgyalótermi megoldásaival rugalmas, jövőbemutató, dinamikus tárgyalótermet hozhat létre,

The first office suite to use the new OASIS OpenDocument format, the future-proof international standard for office software.
Az első irodai csomag, amely az új OASIS OpenDocument formátumot használja, amely az irodai szoftverek jövőálló, nemzetközi szabványa.

sustainable in the sense of being both future-proof for fisheries and good for the environment.
mint a halászat szempontjából időtálló és a környezet számára kedvező.

focus on building future-proof information and create value for our customers.
összpontosítunk a jövőre támaszkodó információk kiépítésére, és értéket teremtünk ügyfeleink számára.

A future-proof solution that is changing the ways cities evolve,
Jövőbiztos megoldás, amely rugalmas és költséghatékony módon változtatja