GAMORA in Hungarian translation

• gamora

Examples of using Gamora in English and their translations into Hungarian

drive into attack on the space scooter with Star-Lord and Gamora.
vezesd a támadást az űrrobogóval Űrlorddal és Gamorával!

Groot free Quill, Gamora and Drax from the evil Korath.
Groot szabad Quill, Gamora és Drax a gonosz Korath.

Karen Gillan as Nebula- an adopted daughter of Thanos raised together with Gamora as siblings.
Karen Gillan Nebula, Thanos örökbefogadott lánya, aki Gamorával nevelkedett együtt, mint testvérek.

Like the child I put in your mother… or the freedom you brought Gamora.
Mint a gyermek akit nemzettem vagy Gamora szabadsága, amit neked köszönhet.

It's all about Thanos and Gamora.
A Nebula Thanosról és Gamoráról beszél.

Karen Gillan as Nebula: An adopted daughter of Thanos who was raised with Gamora as siblings.
Karen Gillan Nebula, Thanos örökbefogadott lánya, aki Gamorával nevelkedett együtt, mint testvérek.

I don't know what daddy Thanos taught you, Gamora, but there's a line decent beings don't cross.
Nem tudom, mit apu Thanos tanított meg, Gamora, De van egy határ tisztességes lények nem keresztezik egymást.

especially Gamora, as well as Iron Man,
különösen Gamora, csakúgy, mint a vasember,

obstinate Gamora and Drax destroyer- the team of the Guardians of the Galaxy.
konok Gamora és Drax the Destroyer- Team Galaxy őrizetbe.

We thought in the first movie that Gamora was the good guy,
Először azt gondoltuk, hogy Gamora a jó fiú,

On Knowhere, Peter Quill, Gamora, Drax, and Mantis find Thanos with the Reality Stone already in his possession.
Eközben Peter Quill, Gamora, Drax és Mantis rábukkannak Thanosra Tudástérben a Valóságkővel, amelyet már a birtokába vett.

It's about Nebula's relationship with her sister, Gamora, and how that's not all that we saw in the first movie.
Nebula kapcsolatát vizsgáljuk meg a nővérével, Gamorával, és hogy mi mindent nem láttunk ebből az első filmben.

Drax and Gamora defeat Korath,
Drax és Gamora vereség Korath,

A Father's Choice(4:00)- Thanos confronts Gamora with a vision from her past-
Apák útja(4:00)- Thanos szembesíti Gamorát egy gyerekkori emlékével,

She will either be ignored like Gamora or erased and replaced with a boy like Black Widow.
Vagy semmibe veszik majd, mint Gamorát, vagy kitörlik és egy fiúval helyettesítik, mint a Fekete Özvegyet.

Thanos and Gamora travel to Vormir,
Thanos és Gamora elmennek a Vormirra,

if you look at any of the actual merchandise on that shelf, Gamora is not on any of it.
ha az árusított termékeket nézzük azon a polcon, Gamora egyiken sincs rajta.

his talking raccoon pal, fans were up in arms about an“unrealistic” scene in which Gamora floats in the vacuum of space after her ship was destroyed only to be saved when Peter Quill rescues her by also flying through space and giving her his breathing mask.
a beszélő mosómedve című filmben a rajongók egy"irreális" jelenetet szembesítettek, amelyben Gamora a tér vákuumában lebeg, miután a hajója elpusztult, csak azért, hogy megmentsék, amikor Peter Quill megmenti őt, az űrön át, és adta neki a légzőmaszkot.

Agreed, Gamora.
Elfogadott, Gamora.

Come on, Gamora.
Gyerünk, Gamora.