GARB in Hungarian translation

• ruhában
• öltözékét
• öltözetet
• a talárt

Examples of using Garb in English and their translations into Hungarian

By wearing this geru garb, who has made the effort for the last forty years,
Ezt a geru öltözetet viselve, ki törekedett arra, hogy az elmúlt negyven,

including garb or sporting equipment, or luxury meals items.
beleértve öltözékét vagy sportfelszerelést, vagy luxus ételek tételek.

He must never find out I got the garb. Tell him Kim Sung-yeol went off with it.
Megmondtam neki, hogy nem tudtam megszerezni a talárt, és hogy Kim Seongyeol magával vitte azt, és elmenekült.

Luther was God's chosen instrument to tear off the garb of hypocrisy from the papal church and expose her corruption.
Luther Isten választott eszköze volt, hogy letépje a pápai egyházról az álszentség öltözékét, feltárja romlottságát.

are they called by a title like"sister" or wear distinguishing garb.
ahogy"nővérnek" sem nevezik őket, és megkülönböztető öltözetet sem viselnek.

With his youth, funereal garb, black feet and ash pale hair, he was easily the most colorful of Singers.
Fiatalságával, gyászos öltözékével, fekete lábával es hamuszínű hajával mindenképp a legszínesebb egyéniség volt az Énekesek közül.

I therefore assumed the garb and character of a colonial bishop spending his vacation making a collection of brass rubbings from country churches.
A cél érdekében tehát magamra öltöttem egy püspök öltözetét és személyiségét, aki a szabadságát azzal tölti, hogy rézkarcok lenyomatait gyűjti vidéki templomokból.

Clerics are to wear suitable ecclesiastical garb according to the norms issued by the conference of bishops
A klerikusok viseljenek illő, egyházias öltözéket, a püspöki konferencia által kiadott szabályok

The designation of a chapel for religious services, the garb of the ministers and the religious symbolism overall make a comparison with Western Christianity natural.
A vallási szertartásokra kijelölt kápolna, a lelkészek öltözéke és az átfogó vallási szimbolizmus természetes összehasonlítást tesz lehetővé a nyugati kereszténységgel.

that is reflected in the sheer variety of the garb and add-ons available.
ez tükröződik a rendelkezésre álló ruhák és kiegészítők puszta sokféleségében.

There, clad in the garb of humanity, He had walked with men,
Itt, emberi alakot öltve magára, az emberek között járt-

Gal Gadot, in full Wonder Woman garb, visited the children receiving care at Inova Children's Hospital in Northern Virginia.
Gal Gadot teljes Wonder Woman kosztümben látogatta meg a Virginia állambeli Inova Children's Hospital gyerekkórházat.

compelled to wear traditional garb and paid little money for their time.
kénytelen viselni a hagyományos öltözéket és fizetett kevés pénz az idejüket.

clerical garb, even liturgical music.
a feszületeket, a papi öltözéket, sőt még a liturgikus zenét is.

her painted face and skimpy garb tell a different story, as the trappings of her real trade- a lady of the night.
a kifestett arc, és a hiányos öltözet másról árulkodik. Mesterségének címere: éjszaki pillangó.

By this dangerous theory many so-called sannyāsīs have sprung up by the grace of Kali-yuga who preach animal killing under the garb of the Vedas.
E veszélyes elmélet által a Kali-yuga jóvoltából már rengetegen váltak olyan állítólagos sannyásivá, akik a Védákra hivatkozva az állatölésről prédikálnak.

generally with the characters all dressed in its particular national garb.
általában a benne szereplők az említett nemzet ruháit viselik.

due to the fact they appear to freeze that garb fashion and trip it out.”.
hogy fagyassza be, hogy a ruhában divat és utazás ki.”.

I'm talking about the female diplomat in the middle east who ends up in jail because she wears inappropriate garb and doesn't have diplomatic immunity.
Én arról a női diplomatáról beszélek, aki a Közel-Keleten börtönben végezte, mert helytelen ruházatot viselt és nem volt védettsége.

is going where a crucifix is deamed almost illegal but others can wander around in any amount of religious orientated garb with impunity.
ahol egy feszület van deamed szinte illegális, de mások is sétálgatnak bármilyen mennyiségű vallásos orientáltságú ruhában büntetlenül.