GRAYSCALE in Hungarian translation

• szürkeárnyalatos
• fekete-fehér
• a grayscale

Examples of using Grayscale in English and their translations into Hungarian

sepia, grayscale, distortion, rotation,
szépia, szürkeárnyalatos, torzítás,

Its color and grayscale performance was less than ideal in our tests,
Színes és szürkeárnyalatos teljesítménye a teszteknél kevésbé volt ideális,

graphics files between different platforms, supporting 16 bit RGB and Grayscale images.
különösen a használt grafikus file-csere a különböző platformok támogatása 16 bites RGB és fekete-fehér képeket.

Meanwhile, Grayscale Investments released a study showing 36% of American investors considering buying Bitcoin, representing a potential of over 20 million investors.
Mindeközben, a Grayscale Investments kiadott egy tanulmányt, amely szerint az amerikai befektetők 36%-a gondolkodik bitcoinvásárláson, mely több mint 20 millió befektetőt jelent.

more likely grayscale but also refers to other combinations or tones.
nagyobb valószínűséggel szürkeárnyalatos, de más kombinációkra vagy hangokra is utal.

According to Grayscale,"Bitcoin Investment Trust's shares are the first publicly quoted securities solely invested in
A weboldaluk szerint„a Grayscale Bitcoin Investment Trust(GBTC) részvényei az egyetlen nyilvánosan jegyzett értékpapírok,

the lowest common denominator grayscale format.
a legkisebb közös nevező szürkeárnyalatos formátum.

your knee or your stomach, grayscale images that are frozen in time.
hogy pillanatfelvételeket készítsenek az agyunkról, vagy a térdünkről, hasunkról, szürkeárnyalatos állóképeket.

successfully solved high refresh rate with loss of grayscale problem, ensure the perfect display performance.
sikeresen megoldott magas frissítési gyakoriságot adatvesztés szürkeárnyalatos probléma, biztosítja a tökéletes megjelenítés érdekében.

both images must be in the same color mode unless one of the images is in Grayscale mode.
másik képen szeretné alkalmazni, a két képnek ugyanabban a színmódban kell lennie, kivéve, ha valamelyik kép Szürkeárnyalatos színmódban van.

Note: You can apply different grayscale or black-and-white settings to different objects(and to the background) on the same slide.
Megjegyzés: Alkalmazhat másik szürkeárnyalatosan vagy fekete-fehér beállításai különböző objektumokra(és a háttér) ugyanazon a dián.

Grayscale, a specialized investment company with a focus on the world of cryptocurrencies, has recently revealed
A szürkeskála, egy speciális befektetési társaság, amely a kriptográfiai értékek világára összpontosít,

With this software you can scan images in color, grayscale, or black and white and obtain professional quality results.
Ez a szoftver átkutat színesben, szürkeárnyalatosan vagy fekete-fehér képeket és a professzionális minőségű eredmények eléréséhez.

Oversaturated colors were not an issue, but there was obvious green tinting in the middle of the grayscale and a hint of blue tinting in my test images.
A túltelített színek nem jelentettek problémát, de a szürkeárnyalat közepén nyilvánvalóan zöld színű volt, és a kék színű tintázás a vizsgálati képeimben.

possibly reducing PSNR.(no)grayscale.
valószínűleg csökkentve a PSNR-t. (no)grayscale.

we did not use grayscale.
nem használtunk szürkeárnyalatot.

For Channel, choose Gray if you want to duplicate the effect of converting the image to grayscale.
A Csatorna listában válassza a Szürke beállítást, ha másolni kívánja a kép szürkeárnyalatosra történő konvertálási effektusát.

they should still meet the grayscale calibration requirements for the given setting.
meg kell felelni a szürkeárnyalat kalibráció elvárásaiknak az adott beállításhoz.

whereas me_quality alone only uses luma(grayscale).
míg a me_quality csak a luma-t(grayscale) használja.

Like JPEG compression, JPEG 2000 compression is suitable for grayscale or color images.
A JPEG-tömörítéshez hasonlóan a JPEG 2000 módszer is alkalmas mind a szürkeárnyalatos, mind a színes képek tömörítésére.