GREEN INFRASTRUCTURE in Hungarian translation

• a zöld infrastruktúra
• a környezetbarát infrastruktúra
• a zöld infrastruktúrát
• a zöld infrastruktúrára
• a zöld infrastruktúrába
• a környezetbarát infrastruktúrára
• a környezetbarát infrastruktúráról
• zöld infrastrukturális
• zöldinfrastruktúra

Examples of using Green infrastructure in English and their translations into Hungarian

Investments in Green Infrastructure.
Zöld infrastruktúrába való beruházás.

It's the city's first green infrastructure installation.
A város zöld infrastruktúrájának egyik alapköve.

Such solutions are called green infrastructure.
Ezeket a megoldásokat zöld infrastruktúrának nevezik.

Fact 7: Developing an EU strategy on a green infrastructure across Europe.
Tény: Ki kell alakítani az európai zöld infrastruktúrára vonatkozó uniós stratégiát.

Ecosystem services and green infrastructure;
Az ökoszisztéma szolgáltatások és a zöldinfrastruktúra.

Adaptation to climate change and green infrastructure.
Adaptáció a klímaváltozáshoz, zöld infrastruktúra.

The Natura 2000 network constitutes the backbone of the EU green infrastructure.
A Natura 2000 hálózat az EU zöld infrastruktúrájának gerincét képezi.

Green network development in Valencia- the Turia Park and the urban green infrastructure.
A valenciai"zöld folyam" jövője- a Turia park és a városi zöldinfrastruktúra fejlesztése.

Valuing natural capital and green infrastructure;
A természeti tőkére, zöld infrastrukturára vonatkozót.

RCR 95-Population having access to new or upgraded green infrastructure in urban areas.
RCR 95- A városi térségekben új vagy korszerűsített környezetbarát infrastruktúrával ellátott lakosság.

Green infrastructure is an emerging concept in many European regions where new approaches to biodiversity conservation are developing in a broader policy
A zöld infrastruktúra új fogalomként jelenik meg sok olyan európai régióban, ahol a biodiverzitás megőrzésnek új megközelítéseit szélesebb szakpolitikai

It is also increasingly being recognised that green infrastructure is a vital component in building resilient communities capable of adapting to the consequences of climate change.
Felismerte továbbá, hogy a zöld infrastruktúra a klímaváltozás következményeihez alkalmazkodni képes közösségek kialakításának létfontosságú építőeleme.

the communication lacks a clear analysis of the reasons why Green Infrastructure has not been adopted on a sufficient scale.
hasonlóan a közlemény sem elemzi, hogy miért nem valósult meg megfelelő mértékben a környezetbarát infrastruktúra.

Instead of building flood protection infrastructure, for example, a green infrastructure solution would be to allow a natural wetland to absorb the excess water from heavy rain.
Árvízvédelmi infrastruktúra építése helyett például zöld infrastrukturális megoldást jelent hagyni, hogy a természetes vizes élőhelyek felszívják az erős esőzésekből származó víztöbbletet.

Green infrastructure aims to conserve biodiversity by strengthening the coherence and resilience of ecosystems,
A zöld infrastruktúra az ökoszisztémák koherenciájának és alkalmazkodóképességének megőrzésével törekszik a biodiverzitás fenntartására,

implement Best Environmental Management Practices and Green Infrastructure approaches.
továbbá hajtsák végre a legjobb környezetgazdálkodási gyakorlatokat és a környezetbarát infrastruktúra megközelítéseit.

Urban landscape architecture- green network and green infrastructure research on recreational needs and social care.
Városi tájépítészet: zöldhálózat és zöldinfrastruktúra kutatások a rekreációs igények és a szociális ellátás tükrében.

Within water management, any solution in which natural or quasi-natural systems offer efficiency or productivity on par with built water management systems can be considered an application of the green infrastructure approach.
A vízgazdálkodásban zöld infrastrukturális megközelítésnek tekinthetünk minden olyan megoldást, ahol a természetes vagy kvázi természetes rendszerek hasonló hatékonyságot vagy végeredményt kínálnak, mint az épített vízgazdálkodási rendszerek.

where the EU's ecological network(Natura 2000) and Green Infrastructure are high priorities.
ahol az EU ökológiai hálózata(Natura 2000) és a zöld infrastruktúra magas prioritást élvezett.

supporting the creation of a theme year on greener cities in 2020 that would draw attention to the importance of green infrastructure in urban environments?
hogy 2020-ban a zöldebb városok témáját felölelő tematikus évet hirdet, amely felhívná a figyelmet a környezetbarát infrastruktúra fontosságára a városi környezetben?