INFRASTRUCTURE in Hungarian translation

• infrastruktúra
• infrastrukturális
• infrastructure
• infrastruktúrát
• infrastruktúráját
• infrastruktúrája

Examples of using Infrastructure in English and their translations into Hungarian

LLVM is a widely used open source compiler infrastructure with a modular design that makes it easy to add support for new programming languages
Az LLVM egy rendkívül széles körben használt, nyílt forráskódú fordító infrastruktúrának tekinthető, amely moduláris felépítéssel rendelkezik, így egyszerűen bővíthető új programnyelvek

Our infrastructure is held together by time- from time stamps on complex financial transactions to the protocols that hold the internet together.
Infrastruktúránk időben együtt tartja magát(az időbélyegzőktől a pénzügyi tranzakciókig és az internetet együtt tartó protokollokig).

critical economic sectors and infrastructure, with focus on mitigation
a kritikus gazdasági ágazatokban és infrastruktúrában fennálló kockázatok

You can also use the solution within your own private infrastructure(on site or hosted by a partner) without any loss of data or functionality.
A megoldást használhatja saját infrastruktúráján belül is(on site, vagy partner által tárolt), bármilyen funkcionalitás, vagy adatvesztés nélkül.

It is possible to monitor both the services you have in your Aruba Cloud infrastructure, and with other providers.
Lehetőség van az Aruba Cloud infrastruktúrájában és az egyéb szolgáltatóknál lévő szolgáltatásokat is felügyelni.

Our transparent costing model means that you have access to high performing technical infrastructure and services without the need for significant up-front investment
Átlátható költségmodellünknek köszönhetően jelentős kezdeti befektetés nélkül igénybe veheti csúcsteljesítményű műszaki infrastruktúránkat és szolgáltatásainkat, és mindig pontosan tudni fogja,

This is a result of the fact that we do not have an infrastructure which would enable the transfer of gas from one country to another.
Ez amiatt van így, hogy nincs olyan infrastruktúránk, amely képes lenne egyik országból a másikba szállítania a gázt.

its business partners' infrastructure, including transmitting spam
üzleti partnerei infrastruktúráján, beleértve spam továbbítását

Hence there is a need to ensure that the food safety infrastructure currently in place across Europe is not only maintained but reviewed and improved.
Ezért szükséges biztosítani az Európa szerte működő élelmiszerbiztonsági infrastruktúrának nemcsak a fenntartását, de felülvizsgálatát és fejlesztését is.

recurring corruption within the city's civil authorities and infrastructure, most notably within the Gotham City Police Department.
a féktelen és visszatérő korrupció a város polgári hatóságain és infrastruktúráján belül, különösen a Gotham City Rendőrségén.

These figures confirm satellite's continuous increase in reach and its leading role as a broadcasting infrastructure.
Ezek az adatok alátámasztják a műholdas elérés folyamatos növekedését, valamint a műsorszórás infrastruktúrájában játszott vezető szerepét.

This function places them at the heart of an economy 's financial infrastructure.
az előbbiek központi szerepet játszanak a gazdaság pénzügyi infrastruktúrájában.

Ferrari hardly ever go to Sauber, although their infrastructure is great.
a Ferraritól sosem mennek a Sauberhez, pedig nagyszerű infrastruktúrájuk van.

(p)'logistic platform' means an area that is directly linked to the transport infrastructure of the trans-European transport network including at least one freight terminal, and enables logistics activities to be carried out;
(p)„logisztikai platform”: olyan terület, amely közvetlenül kapcsolódik a transzeurópai közlekedési hálózat közlekedési infrastruktúrájához, beleértve legalább egy áruszállítási terminált, és lehetővé teszi logisztikai tevékenységek elvégzését;

hold it as long as possible while inflicting maximum damage on the South's civilian and military infrastructure.
miközben a lehető legnagyobb pusztítást végeznék Dél-Korea civil és katonai infrastruktúrájában.

even for the office space and other infrastructure.
az értékes tanácsokért, workshopok-ért és az irodáért, illetve egyéb infrastruktúráért is.

the smart roadside infrastructure to share sensor data
az okos városok útmenti infrastruktúrájával kommunikáljanak szenzoradatok megosztásával,

role in rural areas, due to lack of entrepreneurial and organisational skills, demographic problems and poor-quality social infrastructure compared to cities.
a városokkal összehasonlítva gyönge minőségű szociális infrastruktúrának a következtében a civil társadalom nem játszik fontos szerepet a vidéki területeken.

The data that is collected allows us to improve the site, infrastructure, products and services based on where, when and what customers look at.
A gyűjtött adatok segítségével- hol, mikor, mit nézett meg a látogató- fejlesztjük oldalunkat, infrastruktúránkat, termékeinket és szolgáltatásainkat.

Whereas the infrastructure of Georgia has been heavily damaged by the Russian military actions and whereas humanitarian aid is needed.
Mivel az orosz katonai beavatkozás súlyos károkat okozott Grúzia infrastruktúrájában, és mivel humanitárius segítségre van szükség;