HEMATOCRIT in Hungarian translation

• a hematokrit
• hematocrit

Examples of using Hematocrit in English and their translations into Hungarian

In most women, hematocrit during pregnancy is lowered- this is a normal consequence of an increase in total blood volume.
A legtöbb nőnél a hematokrit csökkent a terhesség alatt- ez a vér teljes mennyiségének növekedése normális következménye.

Two other factors significantly affect glucose measurement: hematocrit and delay after blood drawing.
Két további tényező jelentősen befolyásolja a glükóz mérést: a hematokrit és a vérvétel után eltelt idő.

Hemoglobin is directly related to red blood cells, which in turn are an expression of the hematocrit(corpuscular part of the blood).
A hemoglobin közvetlenül kapcsolódik a vörösvérsejtekhez, ami viszont a hematokrit(a vér corpuscularis része) kifejeződése.

decreased hematocrit, hypercreatininaemia, an increase in the urea nitrogen index
csökkent hematokrit, hypercreatininemia, karbamid-nitrogén növekedés

The hematocrit reflects both the number of red blood cells and their volume(mean corpuscular volume or MCV).
A hematokrit tükrözi mind a vörösvértestek számát, mind azok térfogatát(MCV).

blood pressure, hematocrit, the dosage of the drug"Reopoliglyukin" is set.
a vérnyomás, a hematokrit szintje, a"Reopoliglyukin" gyógyszer adagja kerül meghatározásra.

Chemotherapy for polycythemia may be used, either for maintenance, or when the rate of bloodlettings required to maintain normal hematocrit is not acceptable, or when there is significant thrombocytosis
Polycythemia esetén alkalmazható kemoterápiája, ha a normális hematokrit szint fenntartásához szükséges vérsejtek aránya nem elfogadható,

The hematocrit rises when the number of red blood cells increases or when the plasma volume is reduced,
A hematokrit emelkedik, ha a vörösvértestek száma nő, vagy ha a plazma térfogata csökken,

For example, a hematocrit value of 40% means that there are 40 milliliters of red blood cells in 100 milliliters of whole blood.
Például a 40%-os(0,40) hematokrit azt jelenti, hogy 100 milliliter vérben 40 milliliter vörösvértest található.

When the hematocrit is normal, and it will show the analysis,
Ha a hematokrit szint normális, és teszteket fog mutatni,

For example, a hematocrit of 38 means that 38% of the blood's volume is made of red blood cells.
Például egy 38-as hematokrit azt jelenti, hogy a vér térfogatának 38% -át Red Blood Cellák alkotják.

neutrophil count decreased, hematocrit decreased, blood potassium increased,
csökkent neutrophil sejtszám, csökkent hematokrit, emelkedett káliumszint,

also determine haemoglobin and hematocrit levels.
meghatározzák a hemoglobin és hematokrit szinteket.

hemoglobin, and hematocrit, usually within 2 to 6 weeks.
héten belül a vörösvértestszám, hemoglobin és hematokrit emelkedése követ.

The results revealed that rats in the third group had higher levels of hemoglobin, hematocrit, and red blood cells compared to rats in the second group.
A vizsgálati eredmények szerint, a 3-as csoportban található állatokban magasabb szinten volt a hemoglobin, hematokrit és a vörösvérsejtek száma, a 2-es csoportegyedeihez képest.

arterial blood gas, hematocrit, or routine description of heat,
artériás vérgáz, hematokrit, vagy hő rutin leírása,

with an admixture of white blood cells and platelets(hematocrit- 65-80%).
a plazma(20- 30%) a szennyező leukociták és vérlemezkék(hematokrit- 65- 80%).

such as a red blood cell(RBC) count, hemoglobin(Hb), hematocrit(Hct), or full CBC.
hemoglobinnal(Hb), hematokrit értékkel(Hct) vagy teljes vérképpel együtt közösen értelmezik.

hemoglobin, and hematocrit, usually within 2 to 6 weeks.
héten belül a vörösvértestszám, hemoglobin és hematokrit emelkedése követ.

as well as hemoglobin and hematocrit levels.
meghatározzák a hemoglobin és hematokrit szinteket.