HEMATOCRIT in Polish translation

• hematokryt
• hematokrytu

Examples of using Hematocrit in English and their translations into Polish

cholesterol, hematocrit, triglycerides, measure pressure,
cholesterol, hematokryt, trójglicerydy, Pomiar ciśnienia,

The hematocrit is a very convenient way to determine whether the red blood cell count is too high,
Hematokrytu jest bardzo wygodnym sposobem na określenie, czy liczba czerwonych krwinek jest zbyt wysoka,

is why I knew my hematocrit was 45.
stąd wiedziałem, że mój hematokryt to 45.

In addition, raising one's hematocrit beyond physiologically normal levels leads to an increase in blood viscosity,
Dodatkowo, wzrost hematokrytu ponad normalny poziom niż fizjologiczny prowadzi do wzrostu lepkości krwi,

 All individuals who use testosterone should have their liver enzymes and blood hematocrit regularly checked to ensure that they are within normal limits.
Wszystkie osoby, którzy używają testosteronu powinny mieć enzymów wątrobowych i hematokrytu krwi regularnie sprawdzane w celu zapewnienia, że są one w granicach normy.

The hematocrit is a measure of the proportion of blood that is composed of the red blood cells.
Hematokrytu jest miarą udziału krwi, które składa się z czerwonych ciałek krwi.

Lymphocyte count decreased, white blood cell count decreased, neutrophil count decreased, hematocrit decreased, blood potassium increased, blood urea nitrogen increased.
Zmniejszenie liczby limfocytów, zmniejszenie liczby białych krwinek, zmniejszenie liczby granulocytów obojętnochłonnych, zmniejszenie hematokrytu, zwiększenie stężenia potasu we krwi, zwiększenie stężenia azotu mocznikowego we krwi.

i.e. the presence of the substrate particles larger hematocrit hardening phase appears to enhance crystal.
to znaczy obecność cząstek podłoża większa hematokrytu etap utwardzania pojawia zwiększenia kryształu.

which has been associated with AS-induced increased in hematocrit, leading to blood stasis and thrombosis.
które zostało skojarzone z AS-wywołane wzrosła w hematokrytu, prowadzące do krwi, zastój i zakrzepicy.

Thus, in the past many athletes chose to cheat because, as long as they kept their hematocrit levels below 50%, there seemed little risk of getting caught.
Tak więc, w przeszłości wielu sportowców postanowiło oszukiwać, ponieważ dopóki utrzymują poziom hematokrytu poniżej 50%, nie było niewielu ryzyka złapania.

The only previously available route to curtail cheating for sports governing bodies was to ban an athlete if the hematocrit level was too high e.g., above 50.
Jedynym dostępnym sposobem na ograniczenie oszustwa dla organów sportowych było zakazanie sportowca, jeśli poziom hematokrytu był zbyt wysoki np. Ponad 50.

How the blood would behave in this organ depending on the different values of its pressure and hematocrit, which tells how many red blood cells are in the blood.
Jak będzie się zachowywała krew w tym narządzie- w zależności od różnych wartości jej ciśnienia i hematokrytu; który mówi, ile krwinek czerwonych jest we krwi.

So for example the normal range for men's hematocrit is a little bit higher than the normal range for women's hematocrit..
Na przykład prawidłowa wartość hematokrytu dla mężczyzn jest nieco wyższa od prawidłowej wartości dla kobiet.

It caused her heart issues, and when her hematocrit evened out, we mistook it for internal bleeding.
A kiedy jej poziom hematokrytu się wyrównał, To spowodowało jej problemy z sercem, my wzięliśmy to za wewnątrzne krwawienie.

Small decreases in hemoglobin and hematocrit(mean decreases of approximately 3 g/l and 1 volume percent, respectively) were observed in placebo-controlled monotherapy studies.
W badaniach z grupą kontrolną otrzymującą placebo dotyczących monoterapii obserwowano niewielkie zmniejszenie stężenia hemoglobiny i wartości hematokrytu średnie zmniejszenie odpowiednio o około 3 g/l i 1 procent objętościowy.

increased hematocrit, possible adverse effect on scalp
zwiększony hematokryt, możliwy niekorzystny wpływ na skórę głowy

Marked decrease in haematological values, hematocrit(≤0.37) and hemoglobin(≤115 g/l)
Wyraźne zmniejszenie wartości parametrów hematologicznych, hematokrytu(≤ 0,37)

Her hematocrit's less than 30.
Hematokryt spadł poniżej 30.

We did a hematocrit. It's elevated.
Zbadalismy poziom czerwonych cialek krwi, jest wysoki.

But Ms. Arseneau's evasive answers concerning her high hematocrit level and her altitude tent… leave much to be desired.
Wymijające odpowiedzi pani Arseneau, dotyczące wysokiego poziomu hematokrytu i namiotu hipoksyjnego, pozostawiają wiele do życzenia.