HERE ALL in Hungarian translation

• itt egész
• ide minden
• állandóan itt
• itt csak
• folyton itt
• itthon egész
• mindig itt

Examples of using Here all in English and their translations into Hungarian

Why are you sitting here all by yourself?
Miért ülsz itt teljesen egyedül?

I have been here all night.
Én is itt voltam egész éjjel.

People are in and out of here all day long.
Emberek járnak errefelé egész nap.

You can't stay here all by yourself?
Nem maradhatsz itt egyedül.- Jus?

You two been here all night?
Ti ketten itt volt egész éjjel?

They're actually here all the time.”.
Lényegében egész végig itt vannak.".

They can pretty much stay here all night if they wanted to.
Úgyhogy akár egész éjszaka is itt szobrozhat, ha nem mennek el.

You come in here all on fire about your wife.
Bejön ide, teljesen feltüzelve a felesége miatt.

Here all the sessions are recorded on video.
Mindent, ami itt történik, videóra rögzítünk.

You stayed here all night?
Itt voltál egész éjjel?

Will make it difficult, because here all confused and dark,
Megnehezíti, mert itt minden zavaros és sötét,

Alfons was here all morning.
Alfons itt volt egész reggel.

What am I doing here all by myself?
Mit csinálok itt teljesen egyedül?

Samuel asked, Are here all thy children?
Azután Sámuel megkérdezte Izájt: Mind itt vannak a fiaid?

Why has she lived here all these years if she didn't expect to.
Miért élt itt annyi évig ha nem számított rá hogy.

Here all try to bring you as much pleasure as possible.
Itt mindenki igyekszik minél több élvezetet hozni.

You took a streetcar and came here all alone.
Villamossal eljöttél idáig teljesen egyedül.

Look at us here all in white!
Nézd csak meg, mind itt állunk fehérben!

Here all decide the nose and brain.
Itt mindenki dönt az orrról és az agyról.

A fish was here all night.
A hal itt volt egész éjjel.