HIGH STANDARD in Hungarian translation

• magas színvonalú
• magas szintű
• színvonalas
• igényes
• magas színvonalon
• magas standard
• magas mércét
• magas színvonalát
• magas színvonalat
• magas színvonala
• magasabb színvonalú

Examples of using High standard in English and their translations into Hungarian

None of us can reach such a high standard.
Ilyen magas követelményt egyikünk se tud teljesíteni.

The apartment has a high standard.
A lakás egy nagyon magas standart.

This high standard of quality also applies to our services and to cooperation with partners.
Ez a magas minőségi elvárás érvényes a szolgáltatásainkra és partnereinkkel való együttműködésünkre is.

Does your business need a high standard introduction?
A Te cégednek minőségi megjelenésre van szüksége?

Can you reach that high standard?
Lehet tartani ezt a nagyon magas színvonalat?

The high standard has remained.
Megmaradt a magas színvonal.

High standard would be maintained.
A magas színvonalat továbbra is tartják.

The vast majority of Maltese citizens speak English to a very high standard.
A legtöbb máltai állampolgárok beszél angolul, hogy egy nagyon magas színvonalú.

Majority of the people are well educated and enjoy a high standard of living.
A legtöbbjük jó képzésben részesült és nemzetközi viszonylatban magas életszínvonalon él.

Are you tired of setting such a high standard for yourself?
Vagy megijedsz attól, hogy ilyen szigorú szabályokat állítasz magad elé?

It is amazing you can produce such a high standard in.
Hihetetlennek tűnik, hogy ilyen magas minőséget lehet gyártani.

technical protection against unauthorised access guarantee a high standard.
technikai védelme a jogosulatlan hozzáféréssel szemben garantálja a magas színvonalat.

you can expect the usual high standard of Mercedes-Benz Service.
számíthat a megszokott Mercedes-Benz színvonalú szolgáltatásra.

it offers a very high standard of relaxation.
lehetővé tesz egy nagyon magas színvonalú pihenést.

Passengers with reduced mobility should be guaranteed at all airports assistance to a high standard, free of charge.
A csökkent mozgásképességű utasoknak minden repülőtéren magas színvonalon és térítésmentesen kell biztosítani a segítségnyújtást.

broad database we provide our clients with high standard services in searching and selecting top managers
széles körű adatbázisunk révén színvonalas szolgáltatást nyújtunk ügyfélkörünknek felsővezetők,

Performing their first concert in 2014, the trio immediately attained a very high standard, winning the audience prize at the Grachtenfestival Amsterdam a matter of a few weeks after beginning to work together.
Ben adták első koncertjeiket, s azonnal nagyon magas színvonalon dolgoztak, hiszen alig néhány héttel közös munkájuk kezdetét követően elnyerték az amszterdami Grachtenfestival közönségdíját.

Basically we would make an unified, high standard of team to tend on sponsors and public.
Alapvető célkitűzésink az egységes, igényes megjelenéssel a támogatók és a közönség maximális kiszolgálása.

You're deeply loyal to those you care about and you hold yourself up to a high standard that you expect those around you to meet.
Mélyen hűséges vagy azok számára, akiket érdekel, és magas színvonalon tartod magad, hogy elvárjátok, hogy a körülötted lévő emberek találkozzanak.

All our products, from the most economical models to the most complicated ones are precision engineered to ensure the high standard expected from a company like Excitech.
Minden termékünk, a leggazdaságosabb modellek a legbonyolultabb közül precíziós biztosítása színvonalas várt egy cég, mint Excitech.