HIGH VISCOSITY in Hungarian translation

• nagy viszkozitású
• magas viszkozitású
• magas viszkozitás
• magas viszkozitási

Examples of using High viscosity in English and their translations into Hungarian

European EN 14212 compliant biodiesel from high FFA oil or high viscosity fat or grease.
az európai EN 14212 szabványnak megfelelő biodízel magas FFA olaj vagy zsír nagy viszkozitású vagy zsírt.

cream paste and high viscosity liquid material
krémpasztara és nagy viszkozitású folyékony anyagra

fine dispersion of high viscosity material(offset oil ink).
finom diszperzióját nagy viszkozitású anyag(ofszet olaj festék).

the high shear produced by our ultrasonic devices will emulsify even high viscosity liquids, such as heavy fuel oils(HFOs).
a nagy nyíróerejű által gyártott ultrahangos eszközök emulgeálásához még nagy viszkozitású folyadékok, mint például a nehéz fűtőolajok(HFOs).

soups, or high viscosity“paste” products present manufacturers with a number of challenges.
mint például a szószok, levesek vagy nagy viszkozitású„pástétomok” számos kihívást jelentenek a gyártók számára.

Medium to high viscosity latex paint,
kozepes és nagy viszkozitású latex festék,

Using Hielscher's flow cells, it becomes possible to disperse CNTs into liquids of elevated viscosity such as polymers, high viscosity melts and thermoplastics.
Hielscher áramlási cellái felhasználásával lehetővé válik, hogy a CNT-ket magas viszkozitású folyadékokká, például polimerekké, nagy viszkozitású olvadékokká és termoplasztik-kká alakítsák.

During their formation, the magma has high viscosity thus cools fast
Megalakulásuk során a magma magas viszkozitással rendelkezik, így gyorsan lehűl,

Cristal clear straw yellow color and high viscosity gives You an idea to trust in the wine….
Kristálytiszta szalmasárga színe mellett magas viszkozitása és tisztasága első ránézésre is bizalomgerjesztő….

it still retains a very high viscosity, that is, it is not yet ready for use.
még mindig nagyon magas viszkozitást biztosít, vagyis még nem használatra kész.

Under increased load such as high viscosity of the medium or elevated pressure,
A megnövekedett terhelés, mint a magas viszkozitás a közepes vagy emelkedett nyomás,

Due to the high viscosity, this mixture can not yet be used- it still needs to add a solvent.
A nagy viszkozitás miatt ez a keverék még nem használható- még mindig hozzá kell adni egy oldószert.

Due to the fact that the antifreeze compared to waterhas a high viscosity(about 20%), this adds a hydraulic load to the network pumps.
Annak a ténynek köszönhető, hogy a fagyálló folyadék a vízhez képestnagy viszkozitású(kb. 20%), ez hidraulikus terhelést jelent a hálózati szivattyúkhoz.

EC, and high viscosity.
EC és nagy viszkozitás esetén.

the unit will have to work far harder to produce a given amplitude of oscillation if the liquid has a high viscosity than with a low viscosity fluid.
az egység kell dolgozni sokkal nehezebb, hogy adott rezgés amplitúdója, ha a folyadék viszkozitása nagy, mint az alacsony viszkozitású folyadék.

high melting temperature, high viscosity, difficult to form.
olvadási hőmérséklet magas, viszkozitás nagy, a formázás nehéz.

high melting temperature, high viscosity, and molding are difficult.
olvadási hőmérséklet magas, viszkozitás nagy, a formázás nehéz.

Oils with a low viscosity index display a more pronounced temperature-based change in viscosity than those with a high viscosity index.
Alacsony viszkozitási indexű olajok esetében sokkal hangsúlyosabb a viszkozitás változása a hőmérséklet függvényében, mint a magas viszkozitás indexű olajoknál.

To extinguish sound waves, the material of the house must either be heavy, or have a high viscosity.
A hanghullámok eloltásához a ház anyagának vagy nehéznek vagy magas viszkozitásúnak kell lennie.

Castor oil is obtained by cold pressing, it has a high viscosity and density coefficient
A ricinusolajat hidegen préseléssel állítják elő, magas viszkozitási és sűrűségi együtthatója