HIGH-TEMPERATURE in Hungarian translation

• magas hőmérsékletű
• magas hőmérsékleten
• nagy hőmérsékletű
• magas hőmérsékleti
• magas hőmérsékletnek
• magas hőmérséklet
• magas hőmérsékletre
• magas hőfokú

Examples of using High-temperature in English and their translations into Hungarian

New high-temperature records have been set in recent years.
Az utóbbi években újabb és újabb hőmérsékleti rekordok dőlnek meg.

Description The chemically stable and high-temperature resistant nickel
Leírás A kémiailag stabil és magas hőmérsékleten ellenálló nikkel-

Mobil 1 Advanced Fuel Economy provides the high-temperature protection of higher viscosity oils while offering the best fuel economy in the Mobil 1 line.
A Mobil 1 0W-20 Advanced Fuel Economy magas hőmérsékleten a nagyobb viszkozitási osztályú olajok által nyújtott védelmet biztosítja, ugyanakkor a teljes Mobil 1 TM termékcsaládon belül a legkedvezőbb üzemanyag-megtakarítást kínálja.

For the high-temperature ceramic superconductors used by Festo, the critical temperature is about 93 kelvin(- 180 degrees Celsius).
A Festo által alkalmazott nagy hőmérsékletű kerámia szupravezetőknél a kritikus hőmérséklet kb. 93 Kelvin(- 180 °C).

Additionally, goethite has several high-pressure and high-temperature polymorphs, which may be relevant to the conditions of the Earth's interior.
Ezenkívül a goetitnek számos magasnyomású és magas hőmérsékleti polimorfja van, amelyek relevánsak lehetnek a Föld belső körülményei között.

the company developed its own high-temperature printer for the heat-resistant tribo-filament iglidur J350.
a vállalat kifejlesztette saját nagy hőmérsékletű nyomtatóját a hőálló tribo-szálanyagos iglidur J350-hez.

fluid dynamics, and high-temperature solidification of multi-phase materials in microgravity.
a folyadék dinamikáját és magas hőmérsékleten a többfázisú anyagok megszilárdulását.

the company developed its own high-temperature printer for the heat-resistant iglidur J350 tribo-filament.
a vállalat kifejlesztette saját nagy hőmérsékletű nyomtatóját a hőálló tribo-szálanyagos iglidur J350-hez.

performance and high-temperature resistance to creep(Creep Resistance)
teljesítmény és magas hőmérséklet ellenállás latens degenerációval(csúszásállóság)

Hardox® HiTemp high-temperature steel delivers extreme wear resistance.
a Hardox® HiTemp magas hőmérsékletre szánt acél rendkívüli kopásállóságot nyújt.

optional high-temperature measurement up to 1,200°C.
opcionális mérés magas hőmérsékleteken, 1200°C-ig.

Whereas a large number of scientific studies show that high-temperature fodder drying safeguards the nutritional value of a high-quality product,
Mivel számos tudományos tanulmány kimutatta, hogy a magas hőmérsékleten történő takarmányszárítás a jó minőségű termék tápértékét,

High-temperature, shock and vibration proof,
A magas hőmérsékletet, rázkódást

A high-temperature or extreme environment situation may call for an exotic material,
A magas hőmérsékletű vagy szélsőséges környezeti helyzet egy egzotikus anyagot igényelhet,

Strict zymosis and high-temperature processing have completely killed detrimental pathogen
Szigorú erjedés és nagy- hőmérsékleti megmunkálás teljesen megölte káros kórokozó

During cooling process high-temperature and high pressured air are released from compressor
A hűtés során a folyamat magas hőmérsékletű és nagynyomású levegő szabadul kompresszort

A set of test pieces or samples submitted for component type-approval are considered satisfactory from the point of view of the high-temperature resistance test if either of the following conditions is fulfilled.
Az alkatrész-típusjóváhagyás céljából bemutatott vizsgálatidarab- vagy mintasorozat a magas hőmérséklettel szembeni ellenállás vizsgálata szempontjából akkor megfelelő, ha a következő feltételek valamelyike teljesül.

Because 7Li is very fragile in a high-temperature environment, it is necessary to transport 7Be to a cooler region
Mivel a 7Li magas hőmérsékleten nagyon instabil, a 7Be izotópoknak a fehér törpénél sokkal hidegebb környezetbe kell kerülniük,

The custom high-temperature data carriers are resistant to the aggressive chemicals in dip tanks, as well as to the high temperatures in drying ovens.
Az egyedi, magas hőmérséklet tűrésű adathordozók ellenállnak a merítőtartályok agresszív vegyi anyagainak, valamint a szárítókemencék magas hőmérsékletének..

The high-temperature RFID data carriers remain firmly attached to the skid during the entire production process.
A magas hőmérséklet tűrésű RFID adathordozók szilárdan hozzáerősítve maradnak a csúszóállványhoz a teljes gyártási folyamat alatt.