HIGHEST EXPECTATIONS in Hungarian translation

• a legmagasabb elvárásoknak
• a magasabb várakozásokkal
• a legmagasabb elvárásokat
• a legmagasabb elvárásokkal

Examples of using Highest expectations in English and their translations into Hungarian

tasked them to design a building that meets and exceeds the highest expectations of Vadodara's business elite.
megbízta őket egy olyan épület tervezésével, amely megfelel és meghaladja a Vadodara üzleti elitjének legmagasabb elvárásait.

so we are able to meet the highest expectations of our customers, adapting the competitive spirit of our Asian parent company.
így képesek vagyunk megfelelni ügyfeleink legmagasabb elvárásainak, átvéve ázsiai anyabankunk versenyképes szemléletét.

surpass every buyer's highest expectations.
meghaladja minden vásárló legmagasabb elvárásait.

in line with our customers' highest expectations, in terms of quality and competitiveness.
versenyképesség tekintetében a vásárlóink legmagasabb elvárásainak megfelelően folyamatosan fejlődünk.

The office has proven by realizing more than fifty architectural projects that it is able to comply with the highest expectations of clients.
Az iroda több mint félszáz építészeti projekt megvalósítása során bizonyított, hogy képes az építtetők legmagasabb szintű elvárásainak is megfelelni.

the infant carriers live up to the highest expectations in design, comfort, functionality and safety.
a funkcionalitás és a biztonság legmagasabb elvárásainak is megfelelnek. Integrált.

fulfilling the patient's highest expectations.
a páciensek legmagasabb elvárásainak is megfeleljen.

satisfy the demand and meet our customers' highest expectations.
amik leginkább megfelelnek a kereslet és a vásárlók legmagasabb elvárásainak.

professionally meeting the highest expectations environmentally conscious
szakmailag is megfelel a legmagasabb elvárásoknak, valamint környezettudatos

a facade has been done which meets the architect's highest expectations, with a natural look that blends in perfectly with the adjacent buildings,
homlokzati megoldás jött létre, mely megfelel az építészet legmagasabb elvárásainak, mindemellett szép, természetes megjelenést ad,

according to those who witnessed the performance- József Réti as the Captain fulfilled even the highest expectations.
az előadás szemtanúi szerint- a Kapitányt alakító Réti József a legnagyobb igényeket is bőséggel kielégítve.

its lavish contents are sure to meet the highest expectations.
bőséges tartalmának ismeretében nem kétséges, hogy a legmagasabb szintű elvárásokat is teljesíti.

professionally meeting the highest expectations, as well as eco-conscious
szakmailag is megfelel a legmagasabb elvárásoknak, valamint környezettudatos

High expectations of the healthcare industry for patient education.
Az egészségügyi ágazat magas elvárásai a betegoktatásban.

This market is characterized by high expectations in terms of innovations.
Ezt a piacot a magas elvárások jellemzik, különösen, ami az újítások iránti igényt illeti.

I have no high expectations.
Nincsenek magas elvárásaim.

They had high expectations for me, but.
Nagyon magas elvárásai vannak felém, de….

But don't have high expectations- Most hotels,
De nincsenek nagy elvárásai- A legtöbb szálloda,

Our employees have high expectations of us.
Munkatársainknak magas elvárásoknak kell megfelelniük.

I believe if you have high expectations then the girls will respond to them.
Úgy gondolom, nagy elvárásokat kell tá- masztani, és a lányok felnőnek hozzájuk.