HOSTESS in Hungarian translation

• hostess
• a háziasszony
• a házigazda
• hosztesz
• vendéglátó
• a hostesset
• a háziasszonyot
• hosztessz
• a háziasszonynak
• a házigazdát
• a háziasszonyt
• a házigazdának
• hostessnek

Examples of using Hostess in English and their translations into Hungarian

So, I asked the hostess.
Így aztán megkérdezte a házigazdát.

I am the hostess.
Én vagyok a házigazda.

Complimenting the hostess on the food.
Dicsérjük az ételt a házigazdának.

I feel like a hostess whose guests have abused her hospitality.
Úgy érzem magam, mint a vendég, aki éles kérdéseivel sértegeti a házigazdát.

the more comfortable the hostess feels.
annál kényelmesebb a házigazda érzése.

Hostess never had a chance.
Nem volt esélye a házigazdának.

How do you know the hostess?
Te honnan ismered a házigazdát?

Great idea. I don't know why the hostess didn't think of it.
Remek ötlet, nem is értem, a házigazda miért nem gondolt rá.

How you know the hostess?
Te honnan ismered a házigazdát?

not knowing anyone besides the hostess.
nem ismersz senkit, kivéve a házigazdát.

Do you wanna meet the hostess?
Akarsz találkozni a házigazdával?

You were the hostess of the series.
Alkalommal volt a házigazdája a sorozatnak.

The functionality of more advanced models will impress even the most sophisticated hostess.
A fejlettebb modellek funkcionalitása még a legkifinomultabb háziasszonyra is hatással lesz.

Call ahead to the host or hostess.
Ilyenkor vigyázzon a házigazdára vagy a háziasszonyra.

I'm at my best when I play hostess.
Nehéz optimistának lennem, amikor a házigazdával játszunk.

Hey, judy, get over here and act like a hostess!
Hé, Judy, gyere ide és viselkedj hoszteszként!

Design-design kitchens The kitchen should fit the hostess.
Tervezési konyhák A konyhának illeszkednie kell a háziasszonyhoz.

Your contact is a doumi hostess.
A kapcsolat egy doumi háziasszony.

I'm a hostess, okay?
Kísérő vagyok, oké?

Usually when the hostess dies, the party's off.
Ha a házigazda meghal, a parti általában elmarad.