HOTFIXES in Hungarian translation

• gyorsjavításokat
• hotfixek
• gyorsjavítását
• gyorsjavítások
• gyorsjavításait
• javítások

Examples of using Hotfixes in English and their translations into Hungarian

XP means no new security updates, security hotfixes, assisted support options
hogy a jövőben nem lesznek új biztonsági frissítések, gyorsjavítások, támogatási opciók

Some pre-Service Pack 1(SP1) hotfixes do not migrate to the SP1 version when you update your computer to Windows XP SP1.
Néhány, Service Pack 1(SP1) előtti gyorsjavítás nem települ át az SP1 verzióra, amikor a számítógépet Windows XP SP1 rendszerre frissíti.

each new fix release contains all the hotfixes and all the security fixes that were included with the previous update package.
mert minden új javítás-kiadás tartalmazza az összes gyorsjavítás, és minden a biztonsági javításait tartalmazza, amely szerepelt a korábbi frissítőcsomagot.

Install any appropriate security updates and hotfixes that are already released or that will be released after SP1
Telepítsen minden további biztonsági frissítést és hotfix-et, melyet az SP1 kiadása óta publikáltak az olyan Windows XP alapú számítógépekre,

Every subsequent update installation for the installed products like hotfixes, cumulative updates
A telepített termékek minden további frissítésének telepítése, például a gyorsjavítások, az összegző frissítések

Every additional update installation for the installed products such as hotfixes, cumulative updates,
A telepített termékek minden további frissítésének telepítése, például a gyorsjavítások, az összegző frissítések

software updates and hotfixes.
szoftver frissítések, valamint a gyorsjavításokat.

Windows Server 2008 R2 hotfixes are included in the same packages.
a Windows Server 2008 R2 rendszerhez tartozó frissítések ugyanabban a csomagban találhatók.

Exe determines which hotfixes are installed by reading the information that is stored in the following registry key.
Exe az alábbi beállításkulcsban tárolt adatok olvasásával határozza meg, hogy mely gyorsjavítások vannak telepítve.

including Microsoft Hotfixes, and displays the results in your Web browser.
beleértve Mikroszkóp Hotfixes, és megjeleníti az eredményt, a böngészőben.

we recommend that you wait for the next service pack that contains these hotfixes.
várja meg a következő szervizcsomagot, amely tartalmazni fogja ezeket a gyorsjavításokat.

Windows Server 2008 R2 hotfixes are included in the same packages.
a Windows Server 2008 R2 RTM és SP1 verziójához ugyanaz a csomag telepítendő.

receiving new security updates, non-security hotfixes, free or paid assisted support options,
nem biztonsági jellegű gyorsjavításokat, ingyenes vagy fizetős személyes támogatási lehetőségeket,

was released after update rollup 873377, the update rollup 905915 installer automatically installs the hotfixes and the security updates that are included in update rollup 905915.
az Internet Explorer programhoz a 873377-es összesítő frissítés kiadása óta megjelent bármelyik gyorsjavítás, akkor a 905915-ös frissítés telepítője automatikusan telepíti a frissítésben foglalt gyorsjavításokat és biztonsági frissítéseket.

This article describes how to troubleshoot when a database of a new organization does not contain the metadata hotfixes after the metadata hotfixes are applied in Dynamics CRM 4.0.
Ez a cikk azt ismerteti, hogy miként hárítható el az a hiba, amikor egy új szervezet adatbázisa nem tartalmazza a metaadatok gyorsjavításait, miután ezeket a gyorsjavításokat alkalmazta a Dynamics CRM 4.0-s verziójában.

In January 2012, Microsoft released two hotfixes for Windows 7 and Server 2008 R2
Januárjában a Microsoft kibocsájtott két gyorsjavítást a Windows 7-hez és a Server 2008 R2 kiadáshoz,

service packs, hotfixes, hardware, installed software,
szervizcsomagok hotfixes, hardver,

Windows 7 hotfixes and Windows Server 2008 R2 hotfixes are included in the same packages. However, hotfixes on the Hotfix Request page are listed under both operating systems.
A Windows Vista és a Windows Server 2008 rendszerhez tartozó gyorsjavítások fájljai közös csomagban találhatók, a gyorsjavítási kérelem oldalán azonban csak a„Windows Vista” rendszer van feltüntetve.

List of defective Hotfixes 946411.
A hibát tartalmazó gyorsjavítások listája 946411.

I List installed hotfixes.
L A telepített gyorsjavítások megjelenítése.