Examples of using Posodobitev in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Kakšna posodobitev pa je to?
What kind of update is that?Iskanje posodobitev v sistemu windows 10.
Check for updates in windows 10.Napisali smo posodobitev, ki nam omogoča, da se izognemo materiji.
Posodobitev izvedeš sam.
To posodobitev sem sprejel z odprtimi rokami.
Pojavila se je posodobitev na mojem Nexus 7.
It would certainly be an upgrade on my nexus 7.Posodobitev tehnične infrastrukture AFIS(strojna in programska oprema);
Ta posodobitev ne nadomesti drugih posodobitev. .
Ta posodobitev ne nadomesti nobenih drugih že izdanih posodobitev. .
This hotfix does not replace any other previously released hotfixes.(zadnja posodobitev januar 2020).
Vendar taka posodobitev ne bi smela biti opazna.
This change should not be that noticeable though.Preverjanje posodobitev v razdelku Nastavitve> Posodobitev sistema> Posodobitev sploh ne pomaga?
Checking for updates under Settings>System Update>Update is not helping at all?Če želite uporabiti posodobitev iz tega paketa, vam ni treba spreminjati registra.
Registry information You do not have to change the registry to use this hotfix.Posodobitev podatkov po vsaki vožnji.
L2TP je posodobitev PPTP, ki zagotavlja boljšo varnost z zmanjšanjem hitrosti.
L2TP is an upgrade from PPTP, offering stronger security at the cost of reduced speed.Zadnja posodobitev: avgust 2008.
Latest revision: August 2008.Okolja, ki je posodobitev originalno nameščenega operacijskega sistema proizvajalca.
Sedanji predlog je posodobitev obstoječe sheme kakovosti iz skupne kmetijske politike.
The current proposal is an updating of Večina naprav obvesti o razpoložljivosti posodobitev, vendar to lahko pridejo kasneje.
Most devices inform you Za uporabnike je posodobitev»Yandex. Browser« samodejna.
Yandex. Browser is updated automatically.
