HOW YOU REACT in Hungarian translation

• hogyan reagálsz
• hogyan reagál
• hogyan reagálnak

Examples of using How you react in English and their translations into Hungarian

Do not drive until you know how you react, especially when you first start treatment.
Ne vezessen, amíg nem tudja, hogyan reagál, különösen akkor, ha először kezdi el a kezelést.

Starvation can also affect how you react to stress and can induce feelings of anxiety, irritability and even lead to chronic or clinical depression in some cases.
Éhezés is befolyásolhatja, hogyan reagálnak a stressz és indukálja a szorongás, ingerlékenység, sőt idült vagy klinikai depresszió bizonyos esetekben.

personality, ability to communicate and how you react under pressure.
valamint annak bemutatására, hogyan reagál, ha nyomás alatt van.

And second, because how you react in the next few minutes is what the D.A. will look at when deciding whether or not to press charges. And you're being taped.
Másodszor pedig mert az ügyész az alapján dönti el, vádat emel-e, hogy hogyan reagál a következő percekben.

so you can better understand how you react on planet Earth.
hogy jobban megértsétek hogyan reagáltok a Földön.

Everybody's afraid, Matthew, but how you react to that fear is what makes you the hero or the coward.
Mindenki fél, Matthew hogy reagálod le a félelmed, így dől el ki a gyáva, és ki a hős.

It is also valuable to learn how you react to stress, how you handle stress and what lessons you can learn from uncontrollable levels of stress.
Annak tudatosítása, hogy hogyan reagálunk a stresszre, milyen módon kezeljük a stresszhelyzeteket, illetve mit tanulhatunk a kezelhetetlen mértékű stresszből, szintén hasznos.

But you are responsible for how you react to these events, how you experience them
De azért felelős vagy, ahogy reagász ezekre a eseményekre, hogy éled meg őket

It is also valuable to learn how you react to stress, how you handle stress
Az is értékes tudás, hogy hogyan reagálunk stresszre, milyen módon tudjuk kezelni a stresszt,

Theresa will be the next time we see her, so please, how you react over the next few hours will determine which one of those we get.
Ezek a lehetőségek ahogy Theresát láthatjuk legközelebb. Ahogy reagálsz az elkövetkező pár órában, hogy melyik verzió fog megvalósulni.

Come on, I saw how you reacted when I got cut.
Ugyan, láttam hogyan viselkedtél, amikor megvágtak.

I like how you reacted.
Szeretem, hogyan reagált.

Jaime… this isn't about some stupid thing I said and how you reacted.
Jaime… Ez nem csak arról szól, hogy mit mondtam, és mit reagáltál rá.

I like how you reacted.
Tetszik, ahogy reagált.

That includes the events themselves, and also how you reacted, how you felt,
Ez magában foglalja magukat az eseményeket, és azt is, hogyan reagáltunk rájuk, hogyan éreztük magunkat,

the physical situation and how you reacted.
tartalmazza az embereket és a körülményeket is és azt, hogy hogyan reagáltál.

the physical setting, and how you reacted.
tartalmazza az embereket és a körülményeket is és azt, hogy hogyan reagáltál.

Then choose how you react.”.
És aztán TE döntheted el, hogy arra hogyan reagálsz.”.

Very different in how you react.
Nagyon különböző, ki hogyan reagál.

Its how you react to them.
Hanem az, ahogyan reagálsz rá.