HYBRID MODEL in Hungarian translation

• hibrid modellt
• a hybrid modell
• hibrid modellje
• hibrid modell

Examples of using Hybrid model in English and their translations into Hungarian

EIZO has developed a hybrid model that combines the benefits of PWM
Az EIZO kifejlesztett egy hibrid modellt, amely egyesíti a PWM

Using this add-on software, the hybrid model can perform impression-based operation directly on the client side without using the server-side SIGNASSIST CryptoServer.
Ennek a kiegészítő szoftvernek a használata esetén a hibrid modell szerinti lenyomatalapú működés valósítható meg közvetlenül a kliens oldalon a szerver oldali SIGNASSIST CryptoServer alkalmazása nélkül.

As of this month, Toyota sells 24 hybrid passenger car models and one plug-in hybrid model in approximately 80 countries and regions around the world.
Jelenleg a Toyota 24 hibrid hajtású személyautót és egy plug-in hibrid modellt forgalmaz a világ mintegy 80 országában.

Toyota currently sells 24 hybrid passenger car models and one plug-in hybrid model in approximately 80 countries and regions around the world.
Jelenleg a Toyota 24 hibrid hajtású személyautót és egy plug-in hibrid modellt forgalmaz a világ mintegy 80 országában.

We would like to learn from the private cloud implementation, but the goal is to move to at least a hybrid model.
Szeretnénk tanulni a privát felhő alkalmazásából, de a cél, hogy legalább egy hibrid modellre váltsunk.

is a unique hybrid model on the world market.
a vendéglátás összeházasításán keresztül egy egyedülálló hibrid modellként számít úttörőnek a világpiacon.

Alongside the new Focus Electric, Ford also offers the Mondeo Hybrid model for customers in Europe.
Az új Focus Electric mellett a Ford európai vásárlói a Mondeo Hybrid modellt is megrendelhetik.

to this dilemma is the Centaur Warfare, a hybrid model culminating in the combination of human decision-making and machine speed, strength and precision.
az emberi döntéshozatalt és a gépi gyorsaságot, erőt és precizitást ötvöző hibrid modell.

Bismarck models, or a hybrid model), their development, the differing strength of the respective economy,
Bismarck vagy vegyes modellt követő állami rendszerek mellett magánbiztosítók is megjelentek),

In Northern Ireland and England, which apply the hybrid model, a consolidation effect arose when contrary to Community provisions(18)
Az összevonásokkal megegyező hatást váltott ki a hibrid modellt alkalmazó Észak-Írországban és Angliában, amikor a közösségi rendelkezésekkel ellentétben(18)

All other Member States applying the regional or hybrid model accepted claims from landowners who undertook to keep their land,
Az összes többi tagállam, akár a regionális, akár a hibrid modellt alkalmazta, elfogadott kérelmeket olyan földtulajdonosoktól is, akik vállalták,

Where the hybrid model is concerned,
Ami a hibrid modellváltozatot illeti, a mérnökök arra összpontosítottak,

The hybrid model combines the historical element with a flat rate amount
A hibrid modell a történeti elemet az átalányösszeg alkalmazásával ötvözi,

Today, there are already hybrid cars on the market, and the hybrid model works for both electric
Ma már vannak hibrid autók a piacon, és a hibrid modell működik mind az elektromos,

Notwithstanding this specific redistribution effect, payment entitlements under the regional or hybrid model are allocated in the first year on a strict per hectare basis
Ráadásul ezen sajátos újraelosztási hatás mellett a regionális, illetve a hibrid modellben a támogatási jogosultságokat az első évben szigorúan hektáronként osztják ki,

This is due to the fact that the regional and the hybrid model included nearly all eligible land into the SPS,
Ez annak tudható be, hogy a regionális és a hibrid modell szinte valamennyi támogatható földterületet belevett az SPS rendszerbe,

particularly in the dynamic hybrid model(see paragraph 5.28).
különösen a dinamikus hibrid modell keretében(lásd: 5.28. bekezdés).

it is easy to see why the industry tends towards implementing the so-called hybrid model.
a fiatalabb generáció bevonzásához), könnyű belátni, hogy az iparág miért hajlik az úgynevezett hibrid modell bevezetésére.

this is also partly the case in the hybrid model.
támogatási szint, ez részben igaz a hibrid modellre is.

BMW xDrive, another three all-wheel-drive variants and a plug-in hybrid model are added to the line-up.
összkerékhajtás végtelenül sportos párosa, további három, összkerékhajtással dolgozó változat és egy plug-in hibrid modell.