HYDRATION in Hungarian translation

• hidratálás
• hidratáció
• folyadékpótlás
• a hidratációt
• hidratáló
• hidratáltságát
• hidratálódását
• a folyadékbevitel
• hidrálás
• a hidratációról

Examples of using Hydration in English and their translations into Hungarian

Adequate hydration must be ensured.
A megfelelő hidratáltságot biztosítani kell.

Effective skin hydration and a gradual increase in its thickness;
A bőr hatékony hidratálása és fokozatos fokozódása;

Adequate hydration should be maintained.
Megfelelő hidratációt kell fenntartani.

Maintains sufficient hydration of the eyes, prevents them from drying out
Fenntartja a szem megfelelő hidratációját, megakadályozza a kiszáradást

Sufficient hydration(drinking enough water).
A megfelelő hidratáltság(igyunk eleget).

One of its causes is lack of proper hydration.
Egy másik tényező a megfelelő higiénia hiánya.

Your final consideration should be hydration.
Végső szempontunk pedig a higiénia kell hogy legyen.

Can provide 24-hour hydration for the skin.
Órás hidratáltságot biztosít a bőrnek.

Need hydration.
Folyadék kell.

It provides excellent hydration to the cells and the epidermal tissue.
Kiválóan hidratálja a sejteket és az epidermális szöveteket.

We study the relations between the hydration properties and the solvent accessible surface of proteins.
Fehérjehidratáció Fehérjék hidratációs tulajdonságainak és az oldószerrel érintkező felületének a viszonyait vizsgáljuk.

It is absolutely essential to provide your skin hydration so that it looks healthy.
Feltétlenül szükséges, hogy a bőr hidratálása úgy, hogy úgy néz ki, egészséges.

Lack of hydration and poor diet can also act as a trigger.
Folyadék hiány és diétázás is kiválthatja.

Maximises your skin's hydration, so it feels more relaxed
Maximális hidratálást biztosít a bőrnek, így a bőr nyugodtabb

Skin hydration is very important.
A bőr hidratálása nagyon fontos.

You need IV hydration and monitoring of your liver function and healing.
Szüksége lesz intravénás hidratálásra és meg kell figyleni a májműködését.

Practicing good hydration is also key.
A jó higiénia gyakorlása szintén kulcsfontosságú.

Integrated aloe vera strip increases skin hydration for a smooth and safe shave.
A beépített aloe vera hidratálja a bőrt, így bársonyos és biztonságos borotválást biztosít.

Hydration(EUFIC) Consumers Media.
Hydration(EUFIC) Fogyasztók Média.

We will want I.V. hydration to improve the fetal heart rate.
Intravénás hidratációt akarunk, hogy javítsuk a magzati szívverést.