HYDROGEL in Hungarian translation

• hidrogél

Examples of using Hydrogel in English and their translations into Hungarian

For the first time in NIVEA's history, Q10plus active pearls are combined with a hydrogel to form a highly effective anti-wrinkle serum.
A NIVEA történetében először a Q10 Plus aktív gyöngyöket hidrogéllel kombinálták, és az eredmény egy rendkívül hatékony ránctalanító szérum lett.

Everyday dental care: It's recommended to brush teeth with SCHALI® Dental Care Photoactive Hydrogel regularly at least two times a day.
Mindennapi szájápolás: ajánlatos rendszeresen, legalább naponta kétszer használni a SCHALI® Dental Care fotoaktív hidrogélt.

the sensor will be made up of a porous silk film or a hydrogel that responds to changes in pH or temperature.
Advanced Materials szaklapban megírták, az érzékelőt porózus selyemfilmből vagy hidrogélből készítik, mely reagál a pH-változásokra vagy a hőmérsékletre.

Researchers at the Ecole Polytechnique Federale de Lausanne developed a hydrogel, composed of almost 90% water,
Az Ecole Polytechnique Federale de Lausanne kutatói kifejlesztettek egy hidrogélt, amely csaknem 90% vízből áll,

SiHy lenses have a higher Dk/t than hydrogel lenses, so SiHy wearers generally do not experience the effects of limited corneal oxygen supply.
A szilikon-hidrogél lencsék nagyobb Dk/t-vel rendelkeznek, mint a hidrogél lencsék, ezért a szilikon-hidrogél lencsét viselők általában nem tapasztalják a szaruhártya korlátozott oxigénellátásának hatásait.

Their main advantage over traditional hydrogel contact lenses is that silicone hydrogel contact lenses allow much more oxygen to the cornea,
A fő előnye a hagyományos hidrogél kontaktlencsék, hogy a szilikon-hidrogél kontaktlencse jut el a szaruhártya sokkal több oxigén, ami azért szükséges,

Soap, alcohol, or other solvents should not be used to remove the hydrogel because they may enhance the active substances' ability to penetrate the skin.
Nem szabad szappant, alkoholt vagy más oldószert használni a gél eltávolítására, mivel ezek fokozhatják a hatóanyag bejutását a bőrbe.

CooperVision Biomedics® toric is the benchmark standard hydrogel lens for patients who need correction for astigmatism and prefer a monthly replacement schedule.
A CooperVision Biomedics® Toric a hidrogél lencsék standard mércéjét képviseli olyan páciensek esetében, akiknek asztigmiás korrekcióra van szükségük.

which transforms into hydrogel after mixing with Component B
amely átalakítja a hidrogél összekeverés után a B komponens

Compared to hydrogel contact lenses, they require 20% less water,
A hidrogél kontaktlencsékhez képest 20% -kal kevesebb vizet igényelnek,

If the fentanyl hydrogel contacts the skin during application
Ha a fentaniltartalmú hidrogél érintkezik a bőrrel a felhelyezéskor

If the fentanyl hydrogel contacts the skin during removal,
Ha eltávolítás közben a fentaniltartalmú hidrogél a bőrrel érintkezik,

December 2000- The UK bans PIP hydrogel implants after finding that the manufacturer's biological safety assessment is inadequate.
December- Az Egyesült Királyság betiltja a PIP hydrogel mellimplantátumait, azok nem megfelelő biológiai értékeire hivatkozva.

Biomedics® toric is the benchmark standard hydrogel lens for patients who need correction for astigmatism
A CooperVision Biomedics® Toric a hidrogél lencsék standard mércéjét képviseli olyan páciensek esetében,

The hydrogel is easily applied to the infected areas,
A hidrogél könnyen felvihető a fertőzött területekre,

pull the red tab with the other hand to separate the hydrogel housing from the system.
húzza meg a piros fület, hogy a hidrogélt tartalmazó burkolatot leválassza a rendszerről.

therefore can feel stronger when wearing than hydrogel.
erősebbnek érzem magam, amikor viseled, mint a hidrogél.

The design of the system allows separate disposal of the hydrogel housing and the Controller.
A rendszert úgy tervezték, hogy külön lehessen ártalmatlanítani a hidrogélt tartalmazó burkolatot és a vezérlőegységet.

including hydrogel and silicone-hydrogel.
ideértve a hidrogél és a szilikon-hidrogél lencséket.

which transforms into hydrogel after mixing with components provided in the kit using syringes
amely átalakítja a hidrogél összekeverés után komponenseket a készlet segítségével fecskendők