I'M A LITTLE CONFUSED in Hungarian translation

• egy kicsit összezavarodtam
• egy kicsit össze vagyok zavarodva
• kissé összezavarodtam
• egy kicsit összezavart
• vagyok zavarodva
• kissé zavarban vagyok
• kissé össze vagyok zavarodva
• egy kicsit zavarban vagyok
• egy kicsit összezavartál
• kicsit összevagyok zavarodva

Examples of using I'm a little confused in English and their translations into Hungarian

It's just… I'm a little confused.
Csak egy kicsit összezavarodtam.

Listen, I'm a little confused.
Nézze, Össze vagyok zavarodva.

I have to say, I'm a little confused.
Meg kell hogy mondjam, kissé össze vagyok zavarodva.

I'm a little confused.
Egy kicsit zavarban vagyok.

Case, I'm a little confused.
Case, egy kicsit összezavartál.

I'm sorry, I'm a little confused.
Bocsánat, egy kicsit össze vagyok zavarodva.

But I'm a little confused.
De egy kicsit összezavarodtam.

I'm a little confused.
Most egy kicsit összezavartál.

I'm a little confused,'cause Dallas, he didn't let me know y'all were coming.
Kicsit összevagyok zavarodva,'mert DALLAS, nem szólt hogy jöttök.

So I'm a little confused.
Egy kicsit összezavarodtam.

I'm a little confused.
Egy kicsit összezavarodtam.

I'm a little confused.
Kicsit összevagyok zavarodva.

I'm a little confused, because I thought you… you wanted this baby, too.
Most egy kicsit összezavarodtam, mert azt hittem, hogy te is akarod ezt a gyereket.

I'm sorry, I'm a little confused.
Bocsánat, de egy kicsit összezavarodtam.

Maybe it's this vodka cranberry, I'm a little confused.
Lehet a vodka-áfonya miatt, de egy kicsit összezavarodtam.

I'm a little confused.
Egy kicsit összezavartak.

Yeah, I'm a little confused.
Igen, most kissé összezavarodtam.

I'm a little confused here.
Most kicsit összezavarodtam.

I'm a little confused.
De most kicsit összezavarodtam.

I'm a little confused by that.
Kicsit zavaros nekem.