IF WE KILL in Hungarian translation

• ha megöljük
• ha megölnénk
• ha megölünk
• ha elpusztítjuk

Examples of using If we kill in English and their translations into Hungarian

If we kill one child, they do.
Ha mi megölünk egy gyereket, ők nyernek.

If we kill them, they will kill us.
Ha mi megöljük őket, ők megölnek minket..

If we kill them, they say nothing.
Ha végzünk velük, nem beszélnek.

If we kill we will be killed,
Azt, hogyha pusztítunk, akkor pusztulni fog,

And if we kill Lagertha, we have to kill Bjorn
És ha megöljük Lagerthát, meg kell ölnünk Björnt

Mark, and if we kill Richard Bury,
Mark, és ha megöljük Richard Buryt,

winning this battle or losing it, since if we kill Dhritarashtra's men we will not wish to remain alive.
ha ők győznek le minket; hiszen ha megölnénk őket és a Dhritarástra fiait, bár csatasorban állnak ellenünk, tovább már élni sem kívánnék.

If we kill them when they are as vulnerable as they are right now… we would be no better than the Goa'uld.
Ha megöljük őket ilyen védtelenűl… akkor nem vagyunk jobbak, mint a Goa'uld-ok.

we hadn't realised that if we kill something, it simply won't be there any more.
hogy ha megölünk valamit, akkor az nem lesz többé ott.

The sons of Dhrtarastra, whom if we kill we should not care to live,
Ha megöljük Dhrtarastra fiait- akik most előttünk sorakoznak a csatatéren-,

So you think if we kill this vampire, they would take off the spell whammy
Szóval, azt gondolod, hogy ha megöljük ezt a vámpírt, akkor megszűnik a varázs

the way she can help us is if we kill her.
hogy segítsen nekünk, és ahogy segíthet az, ha megöljük őt.

she's paralyzed for life, But if we kill the baby, then--then she will walk again?
akkor gondoskodunk arról, hogy… egész életére lebénul, de ha megöljük a babát, akkor… akkor újra járhat?

they said the only way we're getting out alive is if we kill Gunmar.
azt mondták, az egyetlen módja, hogy kicsúsznak élve az, ha megöljük Gunmar.

we must expand the polluted area but if we kill the Marrians then who will do the work?
növelnünk kell a szennyezett területet, de ha megöljük a Marrian-okat, ki fogja helyettük elvégezni a piszkos munkát?

It's the law of the universe, that if we kill or if we harm something, we have to share our spiritual merit with that.
Az univerzum törvénye, hogy ha ölünk, vagy ártunk valaminek, azzal meg kell osztanunk a spirituális érdemünket.

They said“If we keep you it is no gain, if we kill you it is no gain”.
Kijelentették:„Ha megtartunk benneteket, azzal nem nyerünk semmit; ha elpusztítunk titeket, azzal nem vesztünk semmit.”.

When we hijack a plane it has more effect than if we kill a hundred Israelis in battle.
Ha eltérítünk egy gépet, az sokkal hatásosabb, mintha megölünk 100 katonát egy csatában.

let's kill'em all." But if we kill'em all, we destroy all food chains of an entire marine ecosystem
öljük meg mindet." De ha megöljük mindet, elpusztítjuk a teljes tengeri táplálékláncot és ugyebár a légkörbe

If we kill one Stegosaurus, then its great-great grandstegosaurus wouldn't be there to eat a bug that could have eaten a snake,
Ha megölünk egy Stegosaurust, akkor az ük-ük-ükunokája nem eszik meg egy bogarat, ami megenne egy kígyót, az pedig egy halat, amely emlőssé válhatott volna,