IN ENCRYPTED FORM in Hungarian translation

• titkosított formában
• kódolt formában
• titkosítva

Examples of using In encrypted form in English and their translations into Hungarian

your e-mail address and your IP- address in encrypted form to Sovendus GmbH,
IP-címünk álnév szerinti hash értékét titkosított formában továbbítjuk a Sovendus GmbH-nak,

we will transmit your pseudonymised hash value of your e-mail address and your IP-address in encrypted form to Sovendus GmbH,
e-mail címünk és IP-címünk álnév szerinti hash értékét titkosított formában továbbítjuk a Sovendus GmbH-nak,

The browser program used by the shopper encrypts the card holder's data using TLS prior to sending, so that all the information is transmitted to CIB Bank in encrypted form, rendering it undecipherable for unauthorised persons.
A vásárló által használt böngésző program az SSL segítségével a kártyabirtokos adatait az elküldés előtt titkosítja, így azok kódolt formában jutnak el a CIB Bankhoz, ezáltal illetéktelen személyek számára nem értelmezhetőek.

all related personal data is stored in encrypted form for 12 months(36 months for USA)
az összes kapcsolódó személyes adat titkosított formában 12 hónapig(36 hónap az Egyesült Államokban)

we will transmit your pseudonymised hash value of your e-mail address and your IP-address in encrypted form to Sovendus GmbH,
e-mail címünk és IP-címünk álnév szerinti hash értékét titkosított formában továbbítjuk a Sovendus GmbH-nak,

we will transmit your pseudonymised hash value of your e-mail address and your IP-address in encrypted form to Sovendus GmbH,
e-mail címünk és IP-címünk álnév szerinti hash értékét titkosított formában továbbítjuk a Sovendus GmbH-nak,

we will transmit your pseudonymised hash value of your e-mail address and your IP-address in encrypted form to Sovendus GmbH,
e-mail címünk és IP-címünk álnév szerinti hash értékét titkosított formában továbbítjuk a Sovendus GmbH-nak,

we will transmit your pseudonymised hash value of your e-mail address and your IP-address in encrypted form to Sovendus GmbH,
e-mail címünk és IP-címünk álnév szerinti hash értékét titkosított formában továbbítjuk a Sovendus GmbH-nak,

we will transmit your pseudonymised hash value of your e-mail address and your IP-address in encrypted form to Sovendus GmbH,
e-mail címünk és IP-címünk álnév szerinti hash értékét titkosított formában továbbítjuk a Sovendus GmbH-nak,

blocking access to the file and moving it from its original location to the Quarantine folder, where the object is saved in encrypted form, which rules out the threat of infection.
Karantén mappába való áthelyezésével, ahol az objektum titkosított formában- és ezáltal a fertőzés veszélyét kizáró módon- tárolódik.

provide a reliable way to store all components and data in encrypted form, inaccessible to regular users.”.
amely megbízható módot kínál az összes alkotóelem és adat tikosított formában való tárolásához, hozzáférhetetlenné téve azokat a közönséges felhasználók számára.

your e-mail address in encrypted form to Sovendus to prepare a voucher(Article 6, paragraph 1, letters b, f GDPR).
e-mail címét titkosított formában(6. cikk, 1. bekezdés, b) pont, b/f GDPR.

the retention of the data in encrypted form within the national territory(representing a strict approach to retention period
a nemzeti területen, titkosított formában történő megőrzést(szigorú megközelítés az időtartamot és a biztonságot illetően)

does not require service providers to retain the data, in encrypted form, within the national territory(representing a flexible approach to security),
amely ugyanakkor nem kötelezi a szolgáltatókat arra, hogy az adatokat a nemzeti területen, titkosított formában őrizzék(puha megközelítés a biztonságot illetően),

The data is only written in encrypted form, presently using the blowfish algorithm with your password as the key. When a wallet is opened, the wallet manager application will launch
menti el az adatokat. Az adatok mindig titkosított formában kerülnek a lemezre, a Blowfish algoritmus és a megadott jelszó kulcsként való felhasználásával. Tároló megnyitásakor elindul a tárolókezelő alkalmazás és megjelenik egy ikon a paneltálcán.

Password(in encrypted form).
Jelszó(titkosított formában).

Electronically, in encrypted form, or.
Elektronikus úton, titkosított formában, vagy.

Transferred collected data only in encrypted form.
A gyűjtött adat továbbítása kizárólag titkosított formában történik.

The data is stored in encrypted form.
Az adatok tárolása titkosított formában történik.

Sensitive data are only stored in encrypted form.
Az érzékeny adatokat szintén csak titkosított formában tárolják.