ENCRYPTED in Hungarian translation

• titkosított
• titkosítva
• kódolt
• kódolva
• encrypted

Examples of using Encrypted in English and their translations into Hungarian

Is the password of my account encrypted, and what algorithms have been used?
Titkosított-e a fiókomhoz használt jelszó, és milyen algoritmust használnak?

It's the relationship between the encrypted and decrypted messages that interests me.
Engem a kódolt és megfejtett üzenetek közti kapcsolat érdekel.

An encrypted, user friendly XMPP instant messaging client optimized for mobile 1.
Egy titkosított, felhasználóbarát XMPP azonnali üzenetküldő kliens optimalizált mobil 1.

John Doe encrypted his memories.
Az ismeretlen kódolta az emlékeit.

Consultant calls encrypted and archived for at least five years.
A szakértői hívásokat titkosítjuk és legalább öt évre archiváljuk.

We're getting an encrypted signal bounced to us,
Tikosított jel érkezik a 2-es csatornán.-

Sending and receiving end-to-end encrypted emails.
Végponti titkosítással ellátott e-mailek küldése és fogadása.

Someone encrypted this to a level we can't crack.
Olyan szinten kódolták,- hogy nem tudom feltörni.

Tobin encrypted the log-in screen?
Tobin kódolta a belépőképernyőt?

Unfortunately CryptoLocker recover encrypted files is not guaranteed by any method
Sajnos CryptoLocker vissza titkosított fájlok nem garantált bármilyen módszerrel

Is some or all data encrypted while stored?
A tárolás során titkosítják az adatok egészét vagy egy részét?

It's encrypted. Tight as hell, but NSA's been working overtime to decode it.
Rettentő erős a titkosítás, de az NSA emberei túlóráznak, hogy feltörjék.

Hiding your IP with their encrypted socks.
Titkosító socks módszerrel elrejtik az IP címünket.

All my data's encrypted.
Kódolva van az összes adat.

Encrypted communication(AES-128).
Titkosítható kommunikáció(AES-128).

For HTML5 sites, this key exchange is done using the Encrypted Media Extensions API.
A HTML5-webhelyek esetében ez a kulcscsere az Encrypted Media Extensions API segítségével történik.

Secured and encrypted for your sensitive data.
Átfogó védelem és titkosítás az érzékeny adatai számára.

Such data is encrypted in a way that makes unauthorized persons unaffected access to them.
Az ilyen adatokat olyan módon titkosítják, hogy jogosulatlan személyeket érintetlenül hozzáférjenek hozzájuk.

I need you to hand-deliver… an encrypted communications chip to her captain.
Szeretném, ha átadna a hajó kapitányának egy kódolt, kommunikációs csipet.

It contains the secrets of the chronometer's construction, carefully encrypted.
Ez rejti a kronométer felépítésének titkait,- gondosan rejtjelezve.