SALATTU in English translation

• encrypted
• hidden
• secret
• scrambled
• redacted
• concealed
• kept
• hid
• a stealth

Examples of using Salattu in Finnish and their translations into English

Kuulustelukirja-- Olen yrittänyt päästä siihen käsiksi, mutta ne ovat salattu.
The transcripts-- I have tried to access them, but they have been redacted.

Parempi julkinen nuhde kuin salattu rakkaus.
Open rebuke is better than secret love.

Se tarkoittaa"vapauttakaa salattu.
It means,"Free the hidden.

joka on mielestäni epäoikeudenmukaisesti salattu.
has been unjustly concealed.

Kaikki koodit on salattu.
All the codes are encrypted.

Sijainti on salattu, mutta asensin vakoiluohjelman.
It's masking its location, but I was able to install a stealth program.

Ja puhelu oli salattu.
And the call was scrambled.

Kaikki nimet on salattu.
All these names are redacted.

George… hänellä on salattu lapsi.
George… she has a secret child.

peruste on salattu.
the foundation's been concealed.

Ehkäpä koko kurjuudellasi on kuitenkin jokin salattu tarkoitus.
Perhaps there is some hidden purpose in all your miseries.

Ne on salattu.
It's encrypted.

Mutta nyt se on sinun silmiltäsi salattu.
But now they are hid from thine eyes.

pitkän kantaman tulevat ovat täysin salattu.
our long-range come are completely scrambled.

Sen jälkeen kaikki on salattu.
After that, everything was… redacted.

Parempi julkinen nuhde kuin salattu rakkaus.
Open rebuke is better than hidden love.

Dreamlandin kuninkaiden salattu historia.
A Secret History of the Kings of Dreamland.

Et voi. Se on salattu henkilökohtaisella koodilla.
It's encrypted by my personal code. You can't.

Mitä on salattu.
What is concealed.

Mutta nyt se on sinun silmiltäsi salattu.
But now it is hid from thine eyes.