KEPT in Finnish translation

• piti
• säilytti
• jatkoi
• jatkuvasti
• pysynyt
• vain
• salasi
• pidit
• esti
• pidimme
• varastoida
• pysytteli
• säästänyt
• pidätellyt
• piditte

Examples of using Kept in English and their translations into Finnish

And you kept it?
Ja sinäkö pidit sen?

He kept taking pictures with me.
Hän vain otti kuvia kanssani.

People kept trying to help me to forget.
Ihmiset yrittivät jatkuvasti auttaa unohtamaan.

Through everything… He kept me alive… for this.
Hän piti minut elossa kaiken läpi tämän takia.

I always said no. But he kept on asking.
Mutta hän jatkoi pyytämistä. Kieltäydyin aina.

He kept it! Oh, my God.
Jestas. Hän säilytti sen.

It kept us from ascending.
Se esti meitä lähtemästä lentoon.

But he kept that part of his life from me.
Hän salasi minulta sen puolen elämästään.

You kept Joe alive all these years.
Sinä pidit Joeta elossa nämä vuodet.

I have kept my mouth shut all week.
Olen pysynyt vaiti koko viikon.

You should have kept such a thought to yourself.
Olisit vain ajatellut tuota itseksesi.

But he always kept it here.
Hän piti sitä aina tässä.

He kept on running.
Hän jatkoi juoksemistaan.

I kept putting her back in bed.
Panin hänet jatkuvasti takaisin sänkyynsä.

He really kept everything. I can't believe it.
En voi uskoa tätä, että hän todella säilytti kaiken.

Carmine and i kept in touch, But we didn't see each other for years.
Carmine ja minä pidimme yhteyttä, mutta emme nähneet vuosiin.

Fear kept me from living, Beverly.
Pelko esti minua elämästä, Beverly.

I have kept quiet about a lot, Emily.
Olen pysynyt paljosta vaiti, Emily.

Kept yourself pure for me.
Pidit itsesi puhtaana minulle.

He kept it from me, but i found out.
Hän salasi sen mutta isoäitini kertoi minulle.