SHOULD BE KEPT in Finnish translation

• on pidettävä
• olisi säilytettävä
• tulisi pitää
• tulisi säilyttää
• pitäisi pitää
• pitäisi säilyttää
• kannattaa pitää
• olisi pidettävä
• on säilytettävä
• tulee pitää
• tulee säilyttää
• pitää pitää

Examples of using Should be kept in English and their translations into Finnish

are rising social media channels that should be kept in mind.
Twitch ovat nousevia somekanavia, jotka kannattaa pitää mielessä.

All options should be kept to ensure the development of emerging technologies.
Kaikki mahdollisuudet olisi pidettävä avoinna, jotta uusien esiin nousevien teknologioiden kehitystä ei jarrutettaisi.

The test transformer should be kept clean frequently.
Testimuuntaja on pidettävä puhtaana usein.

The treatment for persistent backgound pain should be kept as prescribed.
Jatkuvan taustakivun hoito tulisi säilyttää muuttumattomana.

Regulation should be kept to the minimum necessary to meet those policy objectives.
Sääntely olisi pidettävä näiden politiikan tavoitteiden saavuttamisen edellyttämällä vähimmäistasolla.

These ties should be kept in the context of a rearrangement of IMF constituencies.
Nämä suhteet on säilytettävä, kun IMF: n maaryhmiä järjestetään uudelleen.

Each layer should be kept as thin as possible.
Jokainen kerros on pidettävä yhtä ohut kuin mahdollista.

We should be kept in open jails and released after eight years.
Meitä tulee pitää avovankilassa ja vapauttaa kahdeksan vuoden päästä.

To anchor inflation expectations inflation should be kept at low levels.
Inflaatio-odotusten hallitsemiseksi inflaatio olisi pidettävä matalalla tasolla.

This mask should be kept for half an hour, then rinse shampoo.
Tämä naamio on säilytettävä puoli tuntia, huuhtele shampoo.

People and animals should be kept away from the flying model.
Ihmiset ja eläimet on pidettävä kaukana lentävästä mallista.

This should be kept in mind if treatment with the combination of pioglitazone
Tämä tulee pitää mielessä, jos harkitaan pioglitatsonin

To ensure the credibility of the framework, rules should be kept both transparent and simple.
Sopimuspuitteiden uskottavuuden varmistamiseksi säännöt olisi pidettävä avoimina ja selkeinä.

Acquired laminate should be kept at room temperature for several days,
Hankitut laminaatti tulee säilyttää huoneenlämmössä useita päiviä,

They should be kept in excellent condition by repeated inspection.
Ne on säilytettävä erinomaisessa kunnossa toistuva tarkastus.

These toys should be kept to screw into soft material that they scratch other jewelry.
Nämä lelut on pidettävä ruuvi pehmeää materiaalia, että ne tyhjästä muita koruja.

This should be kept and given explicit reference in the legislation.
Tämä seikka olisi pidettävä ennallaan ja tähän olisi erityisesti viitattava lainsäädännössä.

Pets should be kept close on the leash.
Lemmikkieläimet tulee pitää talutushihnassa ja hihna kireällä.

The oil cup should be kept clean.
Öljykuppi pitää pitää puhtaana.

The intensity of the proposed aid for the outermost regions should be kept at current levels.
Syrjäisimmille alueille ehdotetun tuen määrä on säilytettävä nykyisellä tasolla.