PITÄISI TEHDÄ in English translation

• should do
• should make
• am supposed to do
• have to do
• ought to do
• need to do
• are supposed to make
• must do
• should perform
• ought to make
• had to make
• gotta do

Examples of using Pitäisi tehdä in Finnish and their translations into English

Meidän pitäisi tehdä tätä useammin.
We must do this more often.

Jonkun pitäisi tehdä asialle jotain.
Somebody ought to do something about it.

Eikö sinun pitäisi tehdä Entä valmistuminen?
Not have to do your project? And graduation?

Sen pitäisi tehdä tietokoneesta hullu. Liha.
The flesh. It should make the computer crazy.

Meidän pitäisi tehdä se. Ei!
We should do it. No!

Minun pitäisi tehdä se yksin.
I'm supposed to do it alone.

Sinun pitäisi tehdä minulle kahvia.
You're supposed to make me some coffee.

Meidän pitäisi tehdä sinne tiedusteluretki.
We should perform a recon mission.

Meidän pitäisi tehdä tämä yhdessä ja osoittaa molemmin puolin hyvää tahtoa.
We must do this together, in a spirit of good will and cooperation.

Monen pitäisi tehdä niin.
More people ought to do that.

Sinun pitäisi tehdä yksi asia.
Something you have to do.

Sinun pitäisi tehdä, mikä on parasta perheellesi.
You need to do what is best for you and your loved ones.

Tämän pitäisi tehdä apokalypsistä vähän vähemmän apokalyptisen.
This should make the Apocalypse a little less apocalyptic.

Ehkä meidän pitäisi tehdä se.
I'm thinking maybe we should do it.

Minun pitäisi tehdä se viittomakielellä. Oletko järjiltäsi?
And I'm supposed to do it in sign language?

Ehkä minun pitäisi tehdä nachojani.
You know, maybe I ought to make my nachos.

Meidän pitäisi tehdä vain elokuvia, Jim.
And we are supposed to make movies. Just movies, Jim.

Ruumis pitäisi tehdä tarvittava määrä vitamiineja ja hivenaineita.
The body must do the required amount of vitamins and minerals.

Yksi tärkeimmistä varotoimenpiteet sinun pitäisi tehdä on luoda säännöllisesti varmuuskopioita.
One of the main precautionary actions you should perform is to create regular backups.

Teidän pitäisi tehdä juttu minusta!
You guys ought to do a story about me sometime!