SHOULD BE KEPT in Polish translation

• powinny być przechowywane
• należy przechowywać
• powinny być trzymane
• powinny być utrzymywane
• należy utrzymać
• powinna pozostać
• należy zachować
• powinna być utrzymana
• powinny zostać utrzymane
• należy trzymać
• należy utrzymywać
• powinny byä przechowywane
• powinien być stale

Examples of using Should be kept in English and their translations into Polish

Pay attention that the room should be kept at a certain temperature and humidity.
Zwróć uwagę, że pomieszczenie powinno być przechowywane w określonej temperaturze i wilgotności.

Pasta should be kept until the moment when the toothache does not abate.
Makaron powinien być przechowywany do momentu, gdy ból zęba nie ustąpi.

Frozen plasmas should be kept at a temperature below -20°C.
Zamrożone osocze powinno być przechowywane w temperaturze poniżej-20°C.

Sahastrara should be kept clean.
Sahastrara powinna być utrzymywana w czystości.

The oil cup should be kept clean.
Kubek olejowy powinien być utrzymywany w czystości.

They should be kept in dry sealed places.
Oni powinien być trzymany w zamkniętych miejscach pralnia.

The preparation should be kept out of reach of children.
Preparat powinien być przechowywany w sposób niedostępny

This creature of yours should be kept under guard!
Powinno być trzymane pod strażą. To twoje stworzenie!

Ilithyia, and the man should be kept separate.
Ilityia i mężczyźni powinni być trzymani osobno.

Ilithyia, and the man should be kept separate.
Powinni być trzymani osobno. Ejlejtyja i mężczyźni.

Ilithyia, and the man should be kept separate.
Ejlejtyja i mężczyźni powinni być trzymani osobno.

Any budgetary savings obtained for market measures should be kept in the first pillar.
Wszelkie oszczędności budżetowe uzyskane na rzecz środków rynkowych powinny pozostać w pierwszym filarze.

This is photosensitive. This should be kept in the dark.
A to jest światłoczułe, powinno być trzymane w ciemności.

As an example, different grades of cemented carbide throw away inserts should be kept separated.
Na przykład, różne gatunki węglików spiekanych wyrzucić wkładki powinien być przechowywany oddzielnie.

Do not forget that the rate should be kept at home.
Nie zapominaj, że stawka powinna być utrzymywana w domu.

Special Containment Procedures: SCP-2719 should be kept inside.
Specjalne Czynności Przechowawcze: SCP-2719 powinien być trzymany w środku.

This should be kept in the dark.
A to jest światłoczułe, powinno być trzymane w ciemności.

Go.- Should be kept your beak shut.
Udać się, Należy przechowywać swój dziób na kłódkę.

However, all options should be kept open and examined at present.
Na tę chwilę jednak trzeba zachować możliwość przyjęcia wszystkich opcji, dokonując ich analizy.

The outer cap should be kept to remove the used needle.
Zewnętrzną osłonę igły należy zatrzymać do wyrzucenia ze zużytą igłą.