KEPT in Polish translation

[kept]
[kept]
przechowywane
store
kept
held
preserved
saved
codex
trzymał
keep
hold
stick
stay
hang
ciągle
still
keep
always
constantly
all the time
continuously
continually
repeatedly
are
trzymane
held
kept
utrzymywane
maintained
kept
held
wciąż
still
keep
continue
constantly
remain
are
utrzymywał
maintain
keep
hold
support
sustain
retain
stay
claim
continue
persist
zachował
keep
preserve
maintain
retain
save
remain
stay
zachowane
preserved
maintained
retained
saved
kept
surviving
remaining
conserved
is
extant
dalej
far
away
distant
miał

Examples of using Kept in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
In fact everything is kept in one BIG pst file.
W rzeczywistości wszystko jest utrzymywane w jednym dużym pliku pst.
But good swords are kept in their sheathes.
Trzymane są w pochwach. Ale dobre miecze.
The police kept trying.
Policja wciąż próbowała to.
He kept asking me,"What does… What does Philip say?
Ciągle mnie pytał: Co na to Philip"?
Were kept in a cloth bag.
Były przechowywane w pudełku.
Kept'em on the wall for decorations.
Trzymał je na ścianie jako dekorację.
Your dad kept everything from his medical practice.
Twój tata zachował wszystko ze swojej praktyki lekarskiej.
The secret of the Library has been kept for thousands of years.
Sekrety Biblioteki zostały zachowane przez tysiące lat.
The vlogs kept me sane, I guess, you know?
Vlog utrzymywał mnie przy zdrowych zmysłach, tak myślę, wiecie?
Long kept secret, the Anna Creek Painted Hills.
Długo utrzymywane w tajemnicy, Anna Creek Painted Hills.
This creature of yours should be kept under guard!
Powinno być trzymane pod strażą. To twoje stworzenie!
He kept on saying three,"We need three.
On wciąż powtarzał: 'Potrzebujemy trójki.
He kept calling me Janice. Why? What?
Ciągle nazywał mnie Janice. Co? Dlaczego?
To be kept cold? Do they need?
Muszą być przechowywane w chłodzie?
Rogério kept me in the dark regarding his work.
Rogério trzymał mnie w niewiedzy jeśli chodzi o jego pracę.
But my father kept his office and continued his research.
Jednak mój ojciec zachował biuro i kontynuował badania.
He kept her alive.
Utrzymywał ją przy życiu.
Therefore, the child of God will stand firm through the trials, kept by God's hand.
Dlatego dziecko Boże będzie zachowane podczas prób, wspierany Bożą dłonią.
Dairy cows are kept in a constant state of pregnancy.
Krowy mleczne są utrzymywane w stanie ciągłego ciąży.
But the killers kept coming, thanks to you.
Ale zabójcy wciąż przychodzili, dzięki tobie.
Results: 6976, Time: 0.1234

Top dictionary queries

English - Polish