Examples of using Kept in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kept us victims for 2,000 years.
ทำให้เราตกเป็นเหยื่อมากว่า2,000ปีI hope we haven't kept you waiting, sir.
หวังว่าไม่ได้ให้ท่านนานนะครับThird-term candidate has not kept faith with the American people.
ไม่ได้รักษาศรัทธาของอเมริกันเลยShe kept calling my name.
Claudia-- And you kept that a secret?
You would have kept gutting bots and hanging out at Bot.
If Hye-na kept provoking Ye-seo and made Ye-seo's grades go down.
ถ้าเยนาคอยทำให้เยโกรธHe kept telling me that he really enjoyed that meal.
ท่านเอาแต่บอกข้าว่าท่านอร่อยกับอาหารมื้อนั้นมากHis back kept her warm enough to survive!
หลังของเขาทำให้เธออุ่นเธอถึงรอดมาได้!Commander, you kept all of these officers alive by yourself?
ผู้การคุณรักษาชีวิตเจ้าหน้าที่ทั้งหมดเองคนเดียวเหรอ?We kept each other warm.
เราให้ความอบอุ่นกันและกันBut I just kept thinking,"This is it, you know.
แต่ฉันก็ยังคงคิดว่านี่คือมันคุณรู้ว่าKept copies of my paperwork.
เก็บสำเนาเอกสารAnything you say to me will be kept private.
สิ่งที่เจ้าพูดกับข้าจะเก็บไว้เป็นความลับI kept hitting my head again and again.
ฉันคอยตีหัวตัวเองซ้ำแล้วซ้ำเล่าThe kids kept asking for me.
ลูกเอาแต่ถามถึงHitler kept Europe bewildered.
ฮิตเลอร์ทำให้ทั้งยุโรปมึนงงKept an eye on us in that mirror.
ให้เราดูตาของเขาในกระจกI kept my promise, friend.
ฉันรักษาสัญญานะเพื่อนAll the customers kept comin' in.
