KEPT in Hungarian translation

[kept]
[kept]
tartotta
long
lasts
holds
takes
keeps
fears
is headed
considers
is
maintains
folyton
keep
always
all the time
constantly
continually
stop
just
folyamatosan
continuous
constant
ongoing
continual
steady
permanent
on-going
uninterrupted
consistent
always
tovább
further
continue
more
keep
anymore
forth
go
long
megtartotta
keep
retains
holds
sustains
maintaining
mindig
always
still
ever
keep
usual
constantly
is
állandóan
permanent
constant
persistent
steady
continuous
stable
consistent
regular
the standing
perpetual
csak
only
just
simply
merely
alone
can
is
megőrizte
preserves
retains
keeps
maintaining
egyfolytában
keep
all the time
constantly
always
nonstop
just
won't stop
wouldn't stop
haven't stopped
őrzött
addig
kept

Examples of using Kept in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Teller kept his promise.
Teller betartotta az ígéretét.
They kept searching and researching until they found a solution to my problem.
Addig keresett és kutatott, amíg megtalálta a megoldást.
To this end they shall be kept away from any flammable products.
Ennek érdekében távol kell tárolni ezeket minden tűzveszélyes terméktől.
The pastor prayed for her anyway, and he kept on praying.
A lelkész ennek ellenére is imádkozott érte, és ezután is folytatta az imát.
In this temple a living serpent was kept and worshiped.
Egy kígyó fölött álltak és őrizték.
Ceramic is hygienic and easily kept clean.
A kerámia higiénikus és könnyen tisztán tartható.
A prayer for the wild at heart kept in cages".
For wild at heart kept in" vadszívűekért".
Miyabe has… Kept his promise.
Miyabe betartotta az ígéretét.
You kept coming back until you saved me.
Addig jöttél vissza, amíg meg nem mentettél.
It can be kept in a small place.
De, lehet kisebb helyen tárolni.
But he wouldn't look at her. He just kept pacing around the room.
De ő nem nézett rá, csak folytatta a fel-alá járkálást.
That were either played down or just kept secret.
Máskor egyszerűen csak ellopták vagy titkon őrizték.
Stood up, kept on picking sticks.
felállt, tartható a szedés botok.
The best kept secret.
Best Kept Secrets.
So G'Kar's kept his promise.
Szóval G'Kar betartotta az ígéretét.
You kept beating him until you crushed life out of him.
Addig ütötte, amíg kiverte belőle az életet.
labeled and kept separately.
megjelölve kell tárolni.
Man, eternally optimistic, kept trying.
Az ember, mint örök optimista, folytatta a próbálkozást.
Can be kept hygienically clean.
Egyszerűen higiénikusan tartható.
I kept accidentally running into this cute rumaja pepadhamu of.
Én kept accidently running bele ezt aranyos tini szomszéd a.
Results: 5830, Time: 0.1132

Top dictionary queries

English - Hungarian