Examples of using Gehalten in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Das zweite Gespräch wird gehalten.
The second call is put on hold.Das bestehende Telefongespräch wird gehalten.
The existing telephone call is put on hold.Das erste Gespräch wird gehalten.
The first call is put on hold.Dort hat es gehalten.
Haben Sie Ihres auch gehalten.
Ich habe das nur gehalten.
Das aktive Gespräch wird nun gehalten.
The active conversation is now on hold.Es hätte nie gehalten.
It was never going to last.Der Scharbat -Krug wird so gehalten.
Nur, wenn es gehalten wird.
Only if it's kept.Ihr bisheriger Gesprächspartner wird gehalten.
Your first call partner is put on hold.Wenn NaPoleon sein versprechen gehalten hätte.
If Napoleon had kept his promise.AA-Treffen werden meist montags gehalten.
AA meetings are generally held on Monday.Das bisherige Gespräch wird gehalten.
The previous call is placed on hold.Die Wohnung ist gehalten bene.
The apartment is kept bene.Der erste Anruf wird gehalten.
The first call is put on hold.Und mein Gewissen rein gehalten.
And kept my conscience clear.Dramatiker und Romancier hat gehalten.
Die ersten Vorträge sind bereits gehalten.
The first presentations have already been held.Es wird gehalten 5 November….
It will be held 5 November….
