JUST KEPT in Polish translation

[dʒʌst kept]
[dʒʌst kept]
tylko ciągle
just kept
just still
trzymały
keep
hold
stick
stay
hang
po prostu przechowywane
tylko wciąż
just kept
nie przestawał
don't stop
to keep
po prostu wciąż

Examples of using Just kept in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Wouldn't it be easier if you just kept'em by your bed?
Nie było by łatwiej gdyby Pan trzymał ją przy łóżku?
He just kept saying how beautiful I looked.
Jak pięknie wyglądałam. Ciągle tylko powtarzał.
Mary Alice just kept this to yourselves all these years?
Mary Alice trzymaliście to w sobie przez tyle lat?
The first one just kept the factory default code.
Pierwsze po prostu zachowało kod dostępu z ustawień fabrycznych.
But they just kept pouring out-… in our apartment.
A oni trzymali się tylko z daleka-… w naszym apartamencie.
Just kept him home.
Po prostu zatrzymałam go w domu.
Just kept it in.
This Blog just kept getting better.
Ten blog po prostu ciągle coraz lepiej.
They just kept going, running, killing themselves.
Oni po prostu nie zatrzymali się, biegli, zabijając siebie.
He just kept chugging along.
On tylko dalej pufał.
Just kept hittin' me.
Po prostu ciągle mnie bili.
And that just kept happening again and again.
I to po prostu zachowało zdarza się raz po raz.
What? If you would have just kept your fuckin' mouth shut.
Trzeba było trzymać Po tym co mu zrobiłaś.
I just kept thinking how much I wanted to watch you have sex.
Myślałam sobie, że chciałabym zobaczyć, jak uprawiasz seks.
He just kept telling me he loves her.
On tylko trzymał mówiąc mnie, że on kocha ją.
And well, Marshall just kept coping with unemployment.
A Marshall, cóż…/starał sobie radzić z brakiem pracy.
And I just kept seeing.
A ja… ja… widziałam go tylko.
It's probably best if we just kept our clothes on.
Najlepiej będzie, jeśli będziemy mieć na sobie nasze ubrania.
Kristina and I both did. We begged her, but she just kept driving.
Obie z Kristiną błagałyśmy ją, ale ona po prostu dalej jechała.
They just kept having him over for dinner so he could talk about his four months in Iraq
Tylko ciągle zapraszali go na kolację, żeby mógł opowiadać o swoich 4 miesiącach w Iraku,
Results: 75, Time: 0.0749

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish