Examples of using Have kept in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
You have kept saying over and over to take personal responsibility.
Go! Should have kept your beak shut!
I should have kept the team!
But I shouldn't have kept them from you.
Should have kept your beak shut. Go!
And you would have kept doing if they were still paying 10 bucks for diet beer.
We would have kept kicking your ass too if Dad didn't make us stop.
Ciągle dawałybyśmy ci wycisk, gdyby tata nas nie powstrzymał.We need him. I should have kept my mouth shut.
Powinienem trzymać gębę na kłódkę.- Potrzebujemy go.You couldn't have kept that to yourself?
Czy nie mogłeś zachować tego dla siebie?Do you know where he might have kept it?
But I shouldn't have kept that from you.
Ale nie powinienem tego przed Tobą ukrywać.We could have kept looking, but Robin freaked out.
Mogliśmy dalej szukać, ale Robin spanikowała.The driver could have kept his foot on the brake.
Trzymać nogę na hamulcu Kierowca mógł.I should have kept it.
Powinnam ją zachować.The Key of Heaven to lock in tightly whatever secrets she may have kept from him.
Klucz do Nieba, żeby ukryć skrzętnie wszelkie tajemnice, które ona mogła przechowywać.How many families we could have kept from suffering.
Jed, of all the things that you could have kept from me.
Jed, z wszystkich rzeczy, które mogłeś przede mną ukrywać.If it was Julian I can guess where he might have kept it.
Jeśli to Julian, to domyślam się gdzie mógł ją ukryć.All the decent people have kept saying that.
Tak zwani przyzwoici Polacy ciągle powtarzają.I should have kept your dad… from making you go.
