SHOULD BE MADE in Polish translation

• należy wprowadzić
• powinny być wykonane
• należy ustanowić
• należy dokonać
• należy podjąć
• powinny być dokonywane
• powinny być dokonane
• należy dokonywać
• należy poczynić
• należy stworzyć
• należy podejmować
• należy zapewnić
• powinna zostać podjęta
• należy umożliwić
• powinny być podejmowane
• powinny zostać wprowadzone
• powinny stać się
• należy dołożyć
• należy wykonać
• należy uczynić
• powinna zostać dokonana
• powinno się dokonać
• powinno się dokonywać
• powinno się wprowadzić
• należy zadbać
• powinny być wprowadzone
• należy czynić
• powinny być składane
• należy ustalić
• należy przeprowadzić
• powinno się ustanowić
• należy wprowadzać
• należy zrobić
• należy wykonywać
• powinny być podjęte
• należy składać
• należy przygotować
• muszą być wykonane

Examples of using Should be made in English and their translations into Polish

Panties should be made from natural fabrics
Figi powinny być wykonane z naturalnych tkanin

However, changes can and should be made within the 7th Framework Programme.
Jednakże w siódmym programie ramowym mogą i powinny być dokonane zmiany.

Efforts should be made and support provided to develop CSOs' constituencies.
Należy poczynić starania o to, by rozwinąć zasięg oddziaływania organizacji społeczeństwa obywatelskiego i zapewnić im wsparcie.

Vendor changes should be made on the WZZS form available on the Forms tab.
Zgłoszenia zmian sprzedawcy należy dokonywać na drukuWZZSdostępny wzakładce Formularze.

Submissions should be made by first registering at www. picter.
Zgłoszenia należy dokonać poprzez rejestrację na portalu www. picter.

Genuinely necessary should be made.
Rzeczywiście konieczne powinny być wykonane.

Any adjustments should be made only by the doctor.
Wszelkie korekty powinny być dokonywane tylko przez lekarza.

Greater efforts should be made to include neighbouring non-EU countries.
Należy poczynić większe wysiłki na rzecz włączenia sąsiednich krajów nienależących do UE.

The decision to treat should be made on a case by case.
Decyzję o rozpoczęciu leczenia należy podejmować w każdym przypadku indywidualnie.

Payment of inscription fees should be made to.
Wpłat należy dokonywać na konto.

Upon check should be made a deposit of 170 UAH contingency situations.
Opłata po przybyciu Gościa Po zameldowaniu należy dokonać wpłaty 170 UAH sytuacjach awaryjnych.

Winders should be made of solid wood.
Winders powinny być wykonane z litego drewna.

Prices are around R$69- and reservations should be made in advance.
Ceny są około R$ 69- i zastrzeżenia powinny być dokonywane z wyprzedzeniem.

Provision should be made for the possibility of including,
Należy zapewnić możliwość włączenia,

Mr Siupsinskas said that all possible efforts should be made towards non-smoking Europe.
Algirdas ŠIUPŠINSKAS stwierdził, że należy poczynić wszelkie wysiłki w celu uwolnienia Europy od dymu tytoniowego.

Continuous efforts should be made so that all partner countries truly embrace a strengthened ENP.
Należy podejmować stałe wysiłki, aby wszystkie kraje partnerskie rzeczywiście przyjęły wzmocnioną EPS.

Payments should be made to the following account.
Wpłat należy dokonywać na konto.

Cancellation should be made 12hours in advance.
Anulowanie rezerwacji należy dokonać 12 godziny wcześniej.

Tablets should be made in an accepted registered lab.
Suplementy powinny być wykonane w zatwierdzonym zarejestrowanego laboratorium.

Provision should be made for the basic elements of such a system.
Należy zapewnić podstawowe elementy takiego systemu.