SHOULD BE MADE in Swedish translation

• bör göras
• ska göras
• måste göras
• ska ske
• bör ske
• bör bli
• bör fattas
• ska fattas
• bör ställas
• bör få
• ska bli
• skall ställas
• måste bli
• bör tas
• ska vara tillverkade
• bör vara tillverkade
• måste ske
• det bör beslutas
• bör ges

Examples of using Should be made in English and their translations into Swedish

Prepayment should be made within 5 days after booking.
Denna betalning bör göras inom 5 dagar efter bokningstillfället.

The delivery should be made in the next few days.
Leveransen bör ske inom de närmaste dagarna.

Capsules should be made in an approved signed up laboratory.
Tabletterna måste göras i en auktoriserad undertecknat laboratorium.

This decision should be made immediately at the Gothenburg Summit.
Detta beslut bör fattas genast vid toppmötet i Göteborg.

The AGM decided that no distribution of dividend should be made for the financial year of 2018.
Stämman beslutade att ingen utdelning ska ske för verksamhetsåret 2018.

Diagnosis should be made according to current guidelines.
Diagnos bör ställas enligt aktuella riktlinjer.

These decisions should be made at Member State level.
Dessa beslut ska fattas på medlemsstatsnivå.

Transfers should be made to.
Överföringen ska göras till.

These should be made available to the player upon request.
Dessa bör göras tillgängliga för spelaren på begäran.

And all work should be made anew.
Och allt arbete måste göras på nytt.

A clinical monitoring of a decrease in the efficacy of ospemifene should be made.
Klinisk övervakning av minskad effekt av ospemifen bör ske.

It is right that all decisions should be made on a case-by-case basis.
Det är korrekt att alla beslut bör fattas utifrån varje enskilt fall.

These should be made known to, and adopted by,
Alla medlemsstater bör få kännedom om dessa system

Diagnosis should be made according to current guidelines.
Diagnos bör ställas enligt gällande riktlinjer.

The decision to treat should be made on a case by case.
Beslutet att behandla ska fattas från fall till fall.

Public transportation should be made more attractive and affordable.
Kollektivtrafiken ska göras alltmer attraktivare och förmånligare.

Gymnastics uniforms should be made of non-transparent fabrics.
Gymnastik uniformer bör göras av icke-transparenta tyger.

Sound decisions should be made carefully.
Bra beslut måste göras noggrant.

Larger fiscal adjustments should be made in 2006.
Mer långtgående finansiella justeringar bör ske under 2006.

That technical equipment should be made available to the Agency upon its request.
Teknisk utrustning bör ställas till byråns förfogande på dess begäran.