Examples of using Should be made in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Things can and should be made cleaner and more efficient.
He said this should be made legal.
הוא אמר שצריך לעשות את זה באופן חוקי.This is how action films should be made.
ככה צריך לעשות סרטי אקשן.However, there are repairs that should be made.
אבל יש תיקונים שכן צריך לעשות.That's exactly why this movie should be made.
יודע מה? בדיוק מהסיבה הזאת צריך לעשות את הסרט.The experience of special education should be made for the entire school system.
החוויה של חינוך מיוחד צריך להתבצע על כל מערכת החינוך.Healthcare decisions should be made by doctors and their patients.
החלטות בריאותיות צריכות להיעשות על ידי רופאים ומטופליהם.Please note that all the changes should be made 2 hours before your flight.
שימו לב שכל שינוי צריך להתבצע לפחות 12 שעות לפני הטיסה.They should be made of shock-absorbing material,
הם צריכים להיות עשויים חומר סופג זעזועים,Of course, this choice should be made with extra consideration to your budget.
Why contact connections should be made correctly.
Now that's the stuff leaders should be made of.
וזהו החומר שממנו מנהיגים צריכים להיות עשויים.Serious efforts should be made in this direction.
She believes that music should be made for ears, and not for eyes.
היא מאמינה שיש ליצור מוסיקה לאוזניים, לא לעיניים.It could/should be made into a movie.
אך האם אפשר וצריך להפוך אותו למחזמר.Upper part: this should be made of natural material, such as leather.
חלקו העליון של הנעל צריך שיהיה עשוי מחומרים טבעיים. כגון: עור.Should be made in the English language, for"the French tongue is. .
אנגלית זה למתבדלים:"שפת האיחוד צריכה להיות צרפתית".You said he should be made to testify.
אמרת שהוא צריך להיות עשה להעיד.All payments should be made through Telegraphic Transfer to our Bank Account.
כל תשלומים צריכות להתבצע על ידי העברה אלקטרונית לחשבון שלנו.Injections should be made slowly.
הזריקה צריכה להיעשות לאט.
