PIDITTE in English translation

• you liked
• you kept
• you thought
• you enjoyed
• you held
• you guys liked
• you like
• you think
• how did you like
• to you

Examples of using Piditte in Finnish and their translations into English

Joita piditte vastenmielisinä. En ilmaise uudelleen tunteita.
I shall not renew the sentiments which were so disgusting to you.

Toivottavasti piditte kierroksesta.
Hope you enjoyed the tour.

Piditte puolenne ja hävisitte.
You held your ground, you lost.

No, lapset, mitä piditte planetaariosta?
Well kids how did you like the planetarium?

Huomasin kyllä, että piditte sisarestani enemmän.
You liked my sister more than me. I could tell.

Luulin, että piditte enkelitarinastani.
I thought you guys liked my angel story.

Isäni mukaan piditte hänet elossa Hanoissa. Tietenkään.
You kept him alive in Hanoi. Clearly not. You know, my father said.

Piditte tätä kauneimpana koskaan näkemänänne pukuna.
You thought this was the prettiest dress you ever saw.

Ettekä siksi, että piditte Robert Boyle-esseestäni. Etsitte minua.
You were looking for me. Not because you enjoyed my thesis on Robert Boyle.

Piditte Mu-deokia ja nuorta mestari Jangia ilman syytä sinä iltana.
You held Mu-deok and Young Master Jang for no reason the other night.

En ilmaise uudelleen tunteita, joita piditte vastenmielisinä.
I shall not renew the sentiments which were so disgusting to you.

Olen iloinen, että piditte siitä.
I'm glad you liked it.

Jos piditte Kokista, rakastatte herra Derpiä!
If you like Chef, you're gonna love Mr. Dirp!

Isäni mukaan piditte hänet elossa Hanoissa. Tietenkään.
You kept him alive in Hanoi. You know, my father said Clearly not.

Maamme turvallisuutta vitsinä. Piditte syyskuun 11. päivän jälkeen.
You thought that after 9/11 our national security was a joke.

Piditte tytärtäni panttivankina.
You held my daughter hostage.

Hienoa, että piditte siitä.
I'm so glad you enjoyed it.

Luulin että piditte siitä.
I thought you liked it.

Jos piditte tuosta, niin mikäs on maailman kovin kaupunki?
And if you like that one, what's the bear capital of the world?

Ja jos piditte tuota pahana, tämä juttu on Mail Online'sta.
If you think thatís bad, letís go onto the Mail Online.