YOU ENJOYED in Finnish translation

• nautit
• pidit
• nauttinut
• piditte
• pidät
• piditkö
• nauttia
• nauttivan
• nautitte siitä
• tehän nautitte
• nautit siitä

Examples of using You enjoyed in English and their translations into Finnish

Hope you enjoyed the tour.
Toivottavasti piditte kierroksesta.

I hope you enjoyed the chocolates.
Toivottavasti pidit suklaasta.

You enjoyed not having to worry about a young son.
Nautitte siitä, ettei tarvinnut huolehtia pojastaan.

I can see why you enjoyed it.
Ymmärrän, miksi nautit siitä.

I thought you enjoyed talking about baseball.
Luulin, että pidät pesäpallosta puhumisesta.

You enjoyed the choir? Good!
Hyvä!- Piditkö kuorosta?

What? You enjoyed being a free woman, didn't you?.
Tehän nautitte vapaudestanne, eikö totta?- Mitä?

You enjoyed yourself.
Nautit siitä.

Have you enjoyed it, Doctor?
Oletko nauttinut ihmisenä olosta, tohtori?

You were looking for me. Not because you enjoyed my thesis on Robert Boyle.
Ettekä siksi, että piditte Robert Boyle-esseestäni. Etsitte minua.

I hope you enjoyed it more than I do.
Toivottavasti pidit siitä enemmän kuin minä.

I didn't know you enjoyed music.
En tiennyt, että nautit musiikista.

I thought you enjoyed your own company.
Luulin, että pidät omasta seurastasi.

I hope you enjoyed my one-man pie fight, kids!
Toivottavasti tykkäsitte yhden miehen piirakkasodasta, lapset!

Not often. But when you have, you enjoyed it?
Mutta oletko nauttinut siitä? En usein?

You enjoyed that.
Nautit siitä.

I'm so glad you enjoyed it.
Hienoa, että piditte siitä.

I acually hope that you enjoyed it?
Olen acually Toivottavasti pidit siitä?

Hi again. I hope you enjoyed the film.
Hei taas. Toivottavasti nautit elokuvasta.

Good. I thought you enjoyed talking about baseball.
Puhumisesta.- Hyvä. Luulin, että pidät pesäpallosta.