PYSYNYT in English translation

• remained
• stayed
• kept
• stuck
• maintained
• stood
• stagnated
• stayin
• keep
• stay
• staying
• remains
• keeping
• sticking

Examples of using Pysynyt in Finnish and their translations into English

Syy sienen valaistumiseen on pysynyt hämärän peitossa… tähän saakka.
Why fungi light up has remained a mystery… until now.

Ja hän on pysynyt hengissä näin kauan.
And he's stayed alive this long.

Ilman petosta olisin pysynyt siinä.
I would have stood by it.

Olen pysynyt erossa vaikeuksista.
I'm stayin' outta trouble.

Nike on todellakin pysynyt uskollisena motolleen,"Just do it!
Nike have truly stuck true to their motto,"Just do it!

Onko hän pysynyt kunnossa? Waleshin standardien mukaan?
Has he kept in shape?

Se on pysynyt huipussaan sen jälkeen, kun hän katosi.
It's remained at a peak since she disappeared.

Olisit pysynyt kaukana kaikista, joista välität.
You should have stayed away from everyone you cared about.

En pysynyt hänen vauhdissaan.
I couldn't keep up with her.

Kuinka olet pysynyt vierelläni läpi kaiken.
How you have stuck by me through everything.

Pysynyt kaukana sinusta.
Stayin' away from you.

Meillä on pysynyt rauha, mutta miehesi… Ei.
We have kept the peace.

Prosenttimäärä- on pysynyt samana esihistoriasta asti.
Has remained the same since prehistoric times. Interestingly, that percentage.

Olisit pysynyt tyttönä.
Shoulda stayed a girl.

Koska et pysynyt erossa bisneksistäni!
Because you couldn't stay out of my business!

En pysynyt perässä viime yönä.
I couldn't keep up with her last night.

Jos olisi pysynyt brandyssä, hän olisi ehkä… Se on kiinnostava ajatus.
If he would stuck to brandy, he might have… That's an interesting idea.

Salaisuus on pysynyt turvassa 17 kesää.
We have kept our secret safe here for 17 summers.

Eikö äitinne pysynyt yhteydessä?
Your mom never stayed in touch?

Olmien maailma on pysynyt lähes muuttumattomana tuhansia vuosia.
The olms' world has remained virtually unchanged for millennia.