MAINTAINED in Finnish translation

• säilytettävä
• ylläpitää
• säilyy
• ylläpidetään
• pitänyt
• väitti
• yllä
• jatkettava
• voimassa
• huollettu
• edelleen
• pysyi
• pitäytyi
• säilyminen
• ylläpito

Examples of using Maintained in English and their translations into Finnish

Now the balance has to be maintained, but how?
Tasapaino olisi pidettävä yllä, mutta miten?

The only thing that's maintained its value this entire time.
Ainoa, mikä on pitänyt arvonsa kaiken aikaa--.

Increased and more sustainable levels of fish populations, maintained and enhanced marine ecosystems& services.
Kalakannat lisääntyvät ja pääsevät kestävämmälle tasolle, merien ekosysteemejä ja ekosysteemipalveluja ylläpidetään ja parannetaan.

The exact wording must be maintained here.
Tarkka sanamuoto on säilytettävä tässä kohtaa.

The F-Droid initiative is entirely developed and maintained by volunteers.
F-Droid sovellusta kehittää ja ylläpitää joukko vapaaehtoisia.

An important feature is the fact that fertility in rezetsirovanii testes or ovaries maintained.
Tärkeä piirre on se, että hedelmällisyys rezetsirovanii kivekset tai munasarjat säilyy.

Faberware has maintained its originality and popularity for its quality,
Faberware on voimassa sen omaperäisyyden ja suosio laatua,

The scholar Kennicott maintained that the Samaritan ver.
Tutkija Kennicott väitti, että samarialainen versiot.

The action should therefore be maintained, whilst adapting to changes in market requirements.
Siksi toimia olisi jatkettava ja sopeutettava niitä markkinoiden tarpeisiin.

The starting dose should be maintained for at least one week.
Aloitusannosta tulisi pitää yllä ainakin yhden viikon ajan.

I have maintained records on positronic matrix activity.
Olen pitänyt kirjaa positronimatriisien toiminnasta-.

However, import control measures on textile products must be maintained.
Tekstiilituotteiden tuontia koskevat valvontatoimet on kuitenkin säilytettävä.

Appetizing and appealing snow-white frost produced and maintained.
Herkullinen ja houkutteleva lumivalkoinen Pakkanen tuotetaan ja ylläpidetään.

Disadvantages: Cannot be repaired and maintained after breakdown.
Haitat: Ei voida korjata ja ylläpitää hajoamisen jälkeen.

Process design flow rate maintained without waxing.
Prosessi suunnittelun virtaus nopeus säilyy ilman vahausta.

A well maintained car can nevertheless appreciate good mileage even after many years on the road.
Hyvin huollettu auto voi silti arvostaa hyvää mittarilukema vuosienkin kuluttua tiellä.

But you maintained a relationship with brian.
Piditte silti yllä suhdetta Brianiin.

Specifically, he maintained that disclosure of the document in question could.
Hän väitti erityisesti, että kyseisen asia kirjan luovuttaminen voi.

home affairs should be maintained.
sisäasioiden edistämistä olisi jatkettava.

Any conditions necessary for ensuring explosion protection must be maintained.
Kaikki räjähdyssuojauksen varmistamiseksi tarvittavat edellytykset on pidettävä voimassa.