MAINTAINED in Romanian translation

• menținut
• menţinut
• întreținute
• păstrate
• întreţinute
• mentinut
• intretinute
• susţinut
• mentinuta
• susținut

Examples of using Maintained in English and their translations into Romanian

The police forcesˆ are maintained by the state governments.
Forţele poliţiei sunt întreţinute de guvernele statului.

The Company has implemented and maintained Quality Management System according to ISO 9001.
Compania a implementat si mentinut Sistemul de Management al Calitatii in conformitate cu ISO 9001.

He has always maintained that there was an intruder in the house.
Intodeauna a susţinut că a fost un intrus în casă.

This principle is maintained in the current proposal.
Acest principiu este menținut în propunerea actuală.

Beach and promenade were clean and well maintained.
Plaja și promenada erau curate și bine întreținute.

Number of jobs created and jobs maintained by local partnerships.
Numărul locurilor de muncă create și numărul locurilor de muncă păstrate de către parteneriatele locale.

Responses were maintained through Weeks 52(RA-I) and 24(RA-II).
Răspunsurile s-au menţinut până la săptămânile 52(RA-I) şi 24(RA-II).

The cohesion of this structure will be maintained around four common values-.
Coeziunea acestui ansamblu va fi mentinuta în jurul a patru valori comune.

These should be maintained and changed often.
Acestea ar trebui sa fie mentinut si schimbat de multe ori.

The common areas are maintained in an excellent condition.
Spaţiile comune sunt întreţinute în stare excelentă.

But he has always maintained his innocence, and the physical evidence is pretty weak.
Dar el şi-a susţinut întotdeauna nevinovăţia, şi probele fizice sunt destul de slabe.

The product prices can be maintained in any currency, not only in reference currency.
Preturile produselor pot fi intretinute in orice valuta, nu doar in moneda de referinta.

Pbase is created and maintained by Slug and Emily.
Pbase este creat și menținut de melc și Emily.

The measuring devices are regularly checked and maintained.
Dispozitivele de măsurare sunt verificate și întreținute periodic.

Sector specific elements of the procedures have been maintained.
Elementele procedurilor specifice sectoarelor au fost păstrate.

Those are really old maintained around five hundred.
Acestea sunt foarte vechi menţinut în jur de cinci sute.

Com or maintained by Tropolino.
Com sau întreţinute de Tropolino.

I have always maintained that the key to this case was the stolen nightdress.
Întotdeauna am susţinut că cheia acestui caz era cămaşa de noapte furată.

Timing must be maintained consistently throughout the performance.
Timingul trebuie sa fie mentinut in mod constant pe toata durata reprezentatiei.

Growth can only be maintained at a higher and higher cost.
Cresterea poate fi mentinuta doar cu un cost din ce in ce mai mare.