Examples of using Has maintained in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
the banking sector remains resilient and has maintained sufficient capital buffers
persistente Reportedly, Serbia, which has maintained the flat for 19 years,
Conform surselor, Serbia, care a întreţinut apartamentul timp de 19 ani,Baoti Group has maintained frequent academic exchanges with Russian scientific research institutions and enterprises.
Grupul Baoti a menținut frecvente schimburi academice cu instituții și întreprinderi de cercetare științifică din Rusia.Rom has maintained its identity, as well as the same intense rum taste and the same national colors package.
Rom si-a pastrat identitatea, dar si acelasi gust zdravan de rom si acelasi ambalaj in culorile nationale.OPEC has maintained a very cautious policy with regard to possible expansion of crude oil supply
OPEC a menţinut o politică foarte prudentă în ceea ce priveşte o eventuală creştere The European Union has maintained something like a culture of the small
Uniunea Europeană a păstrat o cultură Over time, AEM has maintained and developed the whole range of products to the highest technical and competitive level.
De-a lungul timpului, AEM a mentinut si dezvoltat la cel mai inalt nivel tehnic si competitiv intreaga gama de produse.Historically, ActivTrades PLC has maintained capital and reserves at a level far greater than has been prescribed by our regulator.
Istoricul arată că ActivTrades PLC a menţinut capitalul şi rezervele la un nivel mult mai ridicat decât cel recomandat de Autoritatea de reglementare.According to the Secretary-General, the"United Nations has maintained a position of strict neutrality on the question of Kosovo's status".
Potrivit Secretarului-General,„Organizația Națiunilor Unite a menținut o poziție de neutralitate strictă cu privire la problema statutului Kosovo”.She has maintained this position even after leaving the executive team in March 2017,
Ea a pastrat aceasta pozitie si dupa plecarea ei din echipa executiva,In turn, Romania's central bank has maintained its inflation forecast at 3.5% for the end of 2018
La rândul ei, Banca Naţională (79) Regulation(EC) No 1234/2007 has maintained the sectoral approach provided by the previous CMOs on the marketing standards.
(79) Regulamentul(CE) nr. 1234/2007 a menţinut abordarea sectorială prevăzută de OCP anterioare în materie de standarde de comercializare.Brazil has maintained close communication with some 100 countries
Brazilia a menținut o comunicare strânsă cu aproximativ 100 de țăriWoodward has maintained a preferred supplier position in the diesel- and gaseous-fueled power generation.
Woodward si-a mentinut statutul de furnizor preferat in generarea de energie cu ajutorul alimentarii cu diesel si gaz.Moldova has maintained its place in the Doing Business 2018 rating,
Moldova şi-a păstrat poziţia în clasamentul Doing Business 2018,Mr Collard has maintained his innocence from the very beginning,
Dl Collard şi-a susţinut nevinovăţia de la bun început,Apart from me there is only Bozo in Trinidad who Has maintained his bachelorhood.
In afara de mine, doar Bozo e singurul in Trinidad… care si-a pastrat burlacia.This is the perspective the NAMMD has maintained in its various working meetings with representatives of market authorisation holders,
Este un punct de vedere pe care ANMDM l-a sustinut in cadrul intalnirilor de lucru cu reprezentantii detinatorilor de autorizatii de punere piata/fabricantilor,The ACP as a whole has maintained a trading surplus with the EU in the last decade,
Țările ACP în ansamblu a menținut un excedent comercial cu UE în ultimul deceniu,The bank has maintained a larger move by the walls of two towers which date from the XIII.
Banca a menţinut o mişcare mai mare de zidurile două turnuri, care data de la al XIII-lea.
