HAS MAINTAINED in Malay translation

Since its establishment, Suzhou International Foundation School has maintained outstanding records with an almost 100% success rate,

Sejak penubuhannya, Sekolah Yayasan Antarabangsa Suzhou telah mengekalkan rekod cemerlang dengan kadar kejayaan hampir 100,

The Proton X70 sports utility vehicle(SUV) has maintained its position as the leader in its class

X70 masih lagi mengekalkan kedudukannya sebagai SUV paling laris dalam kelasnya

He has maintained a high political profile

Beliau telah mengekalkan profil politik yang tinggi

Since its founding in 1985, EW has maintained its singular commitment to the healthcare industry

Sejak ditubuhkan pada tahun 1985, EW Healthcare Partners telah mengekalkan komitmen tunggalnya terhadap industri penjagaan kesihatan

The Kellogg-WHU Global Executive MBA program is a well-established and prestigious program that has maintained its dominant position within the top 20 EMBA programs worldwide

Program MBA Eksekutif Kellogg-WHU Global adalah program yang mantap dan berprestij yang mengekalkan kedudukan dominannya dalam 20 program EMBA di seluruh dunia dan 10 program EMBA

G-Dragon has maintained tight control over his music,

G-Dragon telah mengekalkan kawalan ketat ke atas muzik beliau,

Bhd has maintained its inflation forecast of 2.0 per cent for 2019 on the back of a sustained recovery in oil prices,

Bhd. mengekalkan unjuran inflasi sebanyak dua peratus pada 2019 berikutan harga minyak yang pulih secara berterusan, harga jalur lebar yang stabil,

The exchange is yet to be hacked, and it has maintained its integrity thus far however users require to proceed with care

CoinEgg belum digodam, dan ia telah mengekalkan keutuhannya setakat ini tetapi pengguna perlu meneruskan dengan berhati-hati dan mengambil perkara keselamatan ke tangan mereka sendiri

Goethe University has maintained its reputation in the social sciences,

Universiti Goethe mengekalkan reputasinya dalam sains sosial,

property transactions in Malaysia, is still popular and has maintained positive capital growth of 6.7 per cent with a 3.7 per cent year-on-year increase in demand.

masih lagi jenis bangunan yang paling popular dan telah mengekalkan pertumbuhan modal yang positif pada+ 6. 7% dengan+ 3. 7% peningkatan permintaan tahun atas tahun.

property transactions in Malaysia, is still popular and has maintained positive capital growth of 6.7 per cent with a 3.7 per cent year-on-year increase in demand.

masih lagi jenis kediaman yang lebih popular dan juga mengekalkan pertumbuhan modal positif sebanyak+ 6. 7% dengan pertumbuhan permintaan sebanyak+ 3. 7%.

The Premium Large Format(PLF) global market has maintained a 2-digital growth in recent years,

Pasaran global Format Besar Premium( PLF) telah mengekalkan pertumbuhan 2- digital beberapa tahun kebelakangan ini,

Meanwhile, the rating agency has maintained its estimate of Malaysia's direct government debt at 50.8 per cent of gross domestic product(GDP)

Sementara itu, agensi penarafan itu mengekalkan anggaran hutang kerajaan Malaysia secara langsung pada 50. 8 peratus Keluaran Dalam Negara Kasar( KDNK)

the university has maintained an enviable academic excellence right from its inception.

Universiti telah mengekalkan kecemerlangan akademik dicemburui betul dari penubuhannya.

(2) A person who has absented himself from the Federation for a continuous period of five years within the ten years immediately preceding his application under this Article shall not be entitled to be registered thereunder unless it is certified by the Federal Government that he has maintained substantial connection with the Federation during that period.

( 2) Seseorang yang tidak berada di dalam Persekutuan selama tempoh lima tahun terus-menerus dalam tempoh sepuluh tahun sebaik sebelum permohonannya dibuat di bawah Perkara ini tidaklah berhak didaftarkan di bawahnya melainkan jika diperakui oleh Kerajaan Persekutuan bahawa dia telah mengekalkan hubungan yang substansial dengan Persekutuan sepanjang tempoh itu.

This is alarming but for the time being the state government has maintained a view under the state constitution that no land is recognised as customary land either for indigenous peoples, Malays, Chinese, Indians,

Ini amat membimbangkan tetapi buat masa ini kerajaan negeri kekal dengan pandangan mengikut Undang-undang Tubuh Kerajaan Negeri apabila tiada tanah yang diiktiraf sebagai tanah adat sama ada untuk Orang Asli,

the University has maintained an enviable academic excellence right from its inception.

Universiti telah mengekalkan kecemerlangan akademik dicemburui betul dari penubuhannya.

remain this title in 2017(selling 10.7 millions vehicles) It has maintained the largest market share in Europe for over two decades.

mengekalkan kedudukan pada 2017, menjual 10. 7 juta kenderaan.[ 10] Ia telah mengekalkan bahagian pasaran terbesar di Eropah selama lebih dari dua dekad.[ 11] Ia menduduki tempat keenam dalam senarai 2017 Fortune Global 500 syarikat terbesar di dunia.

Malaysian Qualifications Agency(MQA), and has maintained this Excellent rating in the SETARA 2013 Ratings

Agensi Kelayakan Malaysia( MQA), dan telah mengekalkan penarafan cemerlang ini dalam Penilaian SETARA 2013

and Malaysian Qualifications Agency(MQA), and has maintained this Excellent rating in the latest SETARA 2013 Ratings announced on 17th November 2014.

Kementerian Pengajian Tinggi( KPT) dan Agensi Kelayakan Malaysia( MQA), dan telah mengekalkan penarafan cemerlang ini dalam Penilaian SETARA 2013 dan Penarafan SETARA 2017 terkini.