Examples of using Maintained in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Furthermore, he maintained that he had been supplanted in her affections by Culpeper.
Han hevdet også at Thomas Culpeper hadde erstattet ham som objekt for Katarinas lyster.They have maintained the balance.
De har opprettholdt balansen.clean and well maintained.
rent og godt vedlikeholdt.Document existing projects to make sure that valuable knowledge is maintained and shared.
Dokumentere pågående prosjekter for å sikre at verdifull kunnskap blir bevart og delt.This territorial claim was later maintained by the Soviet Union.
Dette kravet vart opprettheldt av Sovjetunionen.He maintained he was the fourth flame of Communism after Mao,
Han hevdet han var kommunismens fjerde flamme,I am surprised he maintained control for so long.
Jeg er overrasket over at han holdt det i sjakk såpass lenge.The positive trend will be maintained in 2017 year.
Den positive trenden vil bli opprettholdt i 2017 år.This site is created and maintained by Alpha History.
Dette nettstedet er opprettet og vedlikeholdt av Alpha History.is meticulously maintained by Eric and his wife Caprissa.
er omhyggelig ivaretatt av Eric og hans kone Caprissa.Information relating to your financial transactions will not be maintained on GPTW servers.
Informasjon relatert til økonomiske transaksjoner blir ikke bevart på GPTWs servere.This tradition is still maintained in the Post Office today.
Denne tradisjonen er fortsatt vedlikeholdes i Postkontor i dag.The solution was placed in thermostated water bath maintained at 25°C.
Løsningen ble plassert i termostatbadbad holdt ved 25° C.room appeared to be well maintained.
rommet syntes å være godt ivaretatt.Make sure you can prove that you maintained the.
Sørg for at du kan bevise at du opprettholdt.new and well maintained.
nye og godt vedlikeholdt.Many Witnesses in modern times have maintained their neutrality.
Det er mange vitner i nyere tid som har bevart sin nøytralitet.Temperature conditions should be maintained around 22° C.
Temperaturforholdene skal opprettholdes rundt 22° C.Maintained and exacerbated by the action produced by Shigella.
Vedlikeholdes og forsterkes ved virkningen produsert av Shigella.it is satisfactorily maintained.
det er tilfredsstillende ivaretatt.
