CAN BE MAINTAINED in Norwegian translation

• kan opprettholdes
• kan vedlikeholdes
• kan holdes
• kan bevares
• kan ivaretas

Examples of using Can be maintained in English and their translations into Norwegian

The business idea must have its basis in a competitive advantage that can be maintained over time.
Forretningsideen må ta utgangspunkt i et konkurransefortrinn som kan bevares over tid.

therapy may be initiated if TSH levels can be maintained in the normal range by medication.
behandling kan initieres dersom TSH- nivåer kan holdes innen normalområdet med medikamenter.

among others, can be maintained.
PMS, blant andre, kan opprettholdes.

portable applications that can be maintained over time.
portable applikasjoner som kan vedlikeholdes over tid.

give a competitive edge which can be maintained over time.
gir et konkurransefortrinn som kan bevares over tid.

Interferon alfa-2b(pegylated and non-pegylated) therapy may be initiated if TSH levels can be maintained in the normal range by medication.
Interferon alfa-2b-behandling(pegylert eller ikke-pegylert) kan initieres dersom TSH-nivåer kan holdes innen normalområdet med medikamenter.

and the gas can be maintained above 45 degrees Celsius.
og gassen kan opprettholdes over 45 grader Celsius.

Filgrastim should be administered daily by subcutaneous injection until the neutrophil count has reached and can be maintained at more than 1.5 x 109/L.
Filgrastim skal administreres daglig som en subkutan injeksjon helt til nøytrofiltallet har nådd, og kan vedlikeholdes på, mer enn 1,5 x 109/l.

continued if TSH levels can be maintained in the normal range by pharmaceutical means.
fortsette hvis TSH-verdiene kan holdes innenfor normalområdet ved medikamentell behandling.

stable characteristics can be maintained.
stabile egenskaper kan opprettholdes.

The existing building at Forus West can be maintained until a third building is established,
Eksisterende bygg på Forus Vest kan beholdes inntil eventuelt bygg 3 etableres,

good indoor environmental conditions can be maintained without the use of significant active space heating or cooling systems.
gode innendørs miljøforhold kan ikke opprettholdes uten bruk av sprer seg over aktive romoppvarming eller kjølesystemer.

unless capsules can be maintained in the original package.
med mindre kapslene kan oppbevares i originalpakningen.

I tend to doubt hormonal stability can be maintained during such a cycle however,
Jeg pleier å tvile hormonelle stabilitet kan vedlikeholdes under slik sirkel men, men merker

The TeamViewer Host for Raspberry Pi is a system service that allows for the unattended access of Raspberry Pi devices so that they can be maintained, controlled, or managed with our industry-leading TeamViewer solution,
TeamViewer Host for Raspberry Pi er en systemtjeneste som muliggjør ubevoktet tilgang til Raspberry Pi-enheter, slik at de kan vedlikeholdes, kontrolleres eller administreres med vår bransjeledende TeamViewer-løsning,

since that objective can be maintained by imposing supervision requirements.
siden dette mål kan ivaretas ved å stille krav om tilsyn.

until a normal neutrophil count is reached and can be maintained ANC> 2.0 x 109/l.
med titrering opp til maksimalt 0,4 ME/kg/dag(4 μg/kg/dag) frem til et normalt nøytrofiltall er oppnådd og kan vedlikeholdes ANC> 2,0 x 109/l.

The TeamViewer Host for Raspberry Pi is a system service that allows for the unattended access of Raspberry Pi devices so that they can be maintained, controlled, or managed with our industry-leading TeamViewer solution,
TeamViewer Host for Raspberry Pi er et system som gir deg uovervåket tilgang til Raspberry Pi-enheter, slik at de kan vedlikeholdes, styres og administreres med vår industriledende løsning

ble about their complex interrelationship with the rest of the societal structure is catalogued, so that growth can be maintained.
generelt å forstå mest mogleg av det kompliserte samspelet med resten av samfunnsbygnaden slik at veksten kan oppretthaldast.

The purity of N2 could be maintained more than 99.9995% for a long time.
Renheten på N2 kan opprettholdes mer enn 99.9995% i lang tid.